PRINTEREN - oversættelse til Norsk

• skriveren
• printeren
• skriverne

Eksempler på brug af Printeren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilslut printeren med Bluetooth.
Koble enheten til Bluetooth.

Stil ikke printeren på en ustabil vogn,
Ikke plasser projektoren på en ustabil vogn,

Lær printeren at kende.
Bli kjent med skriveren.

Spørg printerleverandøren, om printeren er kompatibel med PictBridge eller ej.
Rådfør deg med skriverprodusenten for å finne ut om skriveren er PictBridge-kompatibel eller ikke.

Du kan tilføje en USB-forbindelse, selvom printeren er på et netværk.
Du kan legge til en USB-tilkobling selv om skriveren er på et nettverk.

Den er nu klar til at blive sendt til printeren.
Dokumentet er nå klart til å sendes til trykkeriet.

Henvend dig til printerproducenten for at få at vide, om printeren er PictBridge-kompatibel.
Rådfør deg med skriverprodusenten for å finne ut om skriveren er PictBridge-kompatibel eller ikke.

Indhold 1 Lær at bruge printeren….
Innhold 1 Bli kjent med skriveren….

der indeholder letantændelige gasser, i eller i nærheden af printeren.
inneholder antennelige gasser i eller i nærheten av produktet.

Lifkhak:" Håndskrevet" resumé, trykt på printeren.
Lifkhak:"Håndskrevet" sammendrag, skrevet ut på skriveren.

Fm3/15/01 R De bør ikke selv forsøge at servicere printeren.
Fm3/15/01 R Ikke forsøk å utføre service på skriveren selv.

Spild aldrig nogen form for væske på printeren.
Søl aldri noen form for væske inn i skriveren.

MW-100 Mobile Printer l Læs denne Brugsanvisning, før du bruger printeren.
MW-100 Mobil skriver l Les denne brukerhåndboken før du tar i bruk skriveren.

Eller teksten kan udskrives på printeren.
Eller du kan skrive den ut på printeren.

teksten kan udskrives på printeren.
teksten kan skrives ut på skriveren.

ADVARSEL Undgå, at der kommer fremmedlegemer ind i printeren eller i dens stik og porte.
ADVARSEL Ikke sett inn fremmedlegemer i maskinen eller dens kontakter og porter.

stopper printeren udskrivningen.
stopper skriveren å skrive ut.

Hvis der er spildt væske ned i printeren.
Hvis det er sølt væske inn i skriveren.

Jeg har sat printeren til.
Jeg har koblet til skriveren.

Lige fra printeren.
Rett fra laserskriveren.