PSYKIATRIENS - oversættelse til Norsk

• psykiatriens
• psykiatris
• om psykiatri

Eksempler på brug af Psykiatriens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kan drage Deres egne konklusioner om det psykiatriske systems tilstand og psykiatriens evne, eller mangel på samme,
du kan dra dine egne konklusjoner om hvordan det står til med mental helse-feltet og psykiatriens evne, eller mangel på evne,

giver hårdtslående kendsgerninger og anbefalinger med henblik på at gøre en ende på psykiatriens skadelige praksis
anbefalinger med henblikk på å gjøre slutt på psykiatriens skadelige praksiser

amfetaminer samt psykiatriens gave til menneskeheden LSD
amfetaminer og psykiatriens gaver til menneskeheten,

( 1:48) Denne chokerende dokumentarfilm fortæller sandheden om psykiatriens ugerninger og de ekstreme grusomheder begået mod mennesker før,
Psykiatriens terrorvelde på DVD(1:48) Denne sjokkerende dokumentarfilmen forteller sannheten om grusomheter som psykiatrien har begått

Undervisningspakken DSM: Psykiatriens mest dødbringende svindelnummer udleveres gratis til undervisere eller seminarledere inklusive professionelle inden for lægevidenskaben,
Undervisningspakken Diagnostisk og Statistisk Manual: Psykiatriens mest dødbringende svindelnummer leveres gratis til lærere

Psykiatriens tilgang til behandlingen af de alvorligt psykisk forstyrrede- den” bevis-baserede”,” videnskabelige”
Psykiatriens tilnærming til behandlingen av de alvorlig psykisk forstyrrede- den«bevis-baserte»,«vitenskapelige»

en offentlig undskyldning for psykiatriens skabelse af den ideologi,
en unnskyldning for psykiatriens skapelse av ideologien

som afslører bedrageriet med psykiatriens diagnostisering og de farlige,
som avslører psykiatriens bedrageri med diagnostisering,

Det er- desværre- uden for psykiatrien, at jeg har fået den største hjælp.
Det var utenfor psykisk helsevern at jeg fikk hjelp.

Og heller ikke psykiatrien.
Ikke psykiateren heller.

Psykiatrien får 10 millioner kroner ekstra.
Voksenpsykiatrien får 10 millioner kroner.

Psykiatrien begrænser denne.
Patenter begrenser dette.

Psykiatrien har reddet mit liv.
Terapeutene reddet livet mitt.

For psykiatrien er det en stor faglig udfordring.
For psykologer er det et område med mange faglige utfordringer.

Nu står psykiatrien for tur.
Nå står helsevesenet for tur.

Jeg har været inde og ude af psykiatrien, siden jeg var 13 år.
Har vært inn og ut av psykiatrisk siden jeg var 15.

Det er godt, at psykiatrien er kommet på banen.
Det er gledelig at psykologer kommer på banen her.

Psykiatrien har brug for flere sengepladser.
Sikkerhetspsykiatrien trenger flere sengeplasser.

Antallet af tvangsbehandlede patienter i psykiatrien skal overordnet halveres inden 2020.
Antall pasienter med tvangsmiddelvedtak i psykisk helsevern(døgnbehandling) skal reduseres i 2020.

Vi vil gøre psykiatrien mere tilgængelig.
Vil gjøre psykologer mer tilgjengelige.