PUSH - oversættelse til Norsk

• push
• presse

Eksempler på brug af Push på Dansk og deres oversættelser til Norsk

opbygger et succesrigt online fællesskab med push and pull-kommunikation.
bygg opp et fremgangsrikt internettsamfunn med push- og pull-kommunikasjon.

Denne ondsindet websted bruges af annoncører til at installere et program navn“ Master Push”, der er brugt til at vise“ Push Notification”.
Dette ondsinnet nettsted som er brukt av annonsører som ønsker å installere et program som heter«Master Push» som er brukt til å vise«Push Notification».

du vil blive bombarderet af push messaging.
du vil bli bombardert av push messaging.

Hvis patrioterne vinder med præcis 7, er det en" push" og du får dine penge tilbage.
Hvis patriotene vinner med nøyaktig 7, er det en" presse"og du får pengene dine tilbake.

Vi så i går Google+ push, samt omlægning af sin store, Google Play Butik.
Vi så i går Google + push, samt omorganisering av hans store, Google spille-butikken.

Hvis lysten eller evnen til at" push back" huset ikke er til stede, våbenhuset er bedre at gøre af retten.
Dersom ønske om eller evne til å"skyve tilbake" huset ikke er til stede, er det veranda bedre å gjøre av retten.

Ved“ push away” mener vi at sætte den situation,
Med å skyve bort mener vi å sette den situasjonen

Sue er bekymret for den seneste push for en australsk republik
Sue er bekymret for den siste pressen for en australsk republikk

På verdensplan ser vi push i accepten af transgenderisme,
Over hele verden ser vi pressen i aksept av transgenderisme,

Hvis et valg i teaseren er en push, se herom nedenfor,
Dersom et utvalg i en teaser er en push, vil teaseren falle til nivået under

Tempers flared i den endelige push, da Spaniens Carlos Sastre
Tempers flared i siste press når Spanias Carlos Sastre

Push notifikationer: Hvis du vil fravælge modtagelsen af push notifikationer,
Trykk på varsler: Hvis du vil melde deg fra mottak av push-varsler,

Men et e-nyhedsbrev er en push taktik- du kan sende det,
Men en e-nyhetsbrev er en push taktikk- du kan sende det

Blackjack vil kræve et" Push", hvis det er lige.
Blackjack vil kreve en"push" dersom det blir uavgjort.

Hvis spillerens hånd resulterer i push, så vil spilleren få sin oprindelige indsats tilbage.
Forutsatt at hånden resulterer i en push, vil spilleren bare få sin opprinnelige innsats tilbake.

Godt, en god idé er at give dem en push anmeldelse at minde dem om,
En god idé er å gi dem en push varsling å minne dem om

Push: Har dig og dealeren samme værdi ved slutningen af spillet, så får i jeres indskud tilbage.
Får du og dealer uavgjort, altså at begge har samme verdi ved slutten av spillet, får du tilbake beløpet du satset.

Push notifikationer: Når du har installeret vores app på din enhed
Trykk på varsler: Når du har installert appen vår på enheten,

som skulle hjælpe push væsker ud af underekstremiteterne
nødvendig for å bidra til å presse væske ut av de nedre lemmer

der afgøres som push, bidrager ikke mod udløsningen af dine væddemålskreditter.
blir avgjort som en push teller ikke mot frigjøring av dine spillkreditter.