RETURFLYVNING - oversættelse til Norsk

• rundtur
• tur retur
• returflytur
• tur/retur-flyvning
• returflyvning
• returflygning
• returreise
• retur

Eksempler på brug af Returflyvning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hun havde altid protesteret studie byrde og undgik en returflyvning.
hun hadde alltid protesterte studie byrde og unngått en retur.

Selvom du vil finde nogen garantier, du kan faktisk have evnen til at lede en returflyvning før tid.
Selv om du finner ingen garantier du kan faktisk ha muligheten til å lede en tur retur på forhånd.

Returflyvning på økonomiklasse fra vinderens nærmeste internationale lufthavn i Wales( eller en alternativ britisk lufthavn).
Tur/retur-billetter i økonomiklasse fra vinnerens nærmeste internasjonale flyplass til Wales(eller alternativ britisk flyplass).

Du kan endda være i stand til at reservere en returflyvning på forhånd, selv
Du kan selv være i stand til å bestille en retur flytur på forhånd,

Retten til at vælge en returflyvning eller ombooking til en anden flyvning forudsætter,
Retten til å velge mellom returflyging eller omruting forutsetter

På returflyvning til Boston, begyndte han at udvikle de ideer, der ville understøtte den CouchSurfing projektet.
På flyet tilbake til Boston, begynte han å utvikle ideen om couchsurfing.

Under returflyvning til Lissabon, vil vi passere gennem Estoril,
Under turen til Lisboa, vil vi gå igjennom Estoril,

Med returflyvning fra Firenze og en engelsktalende chauffør,
Med returtransport fra Firenze og en engelsktalende sjåfør,

Efter 2 timer i Paxos er du tilbage på båden for en 2-timers returflyvning.
Etter 2 timer i Paxos er du tilbake på båten for en 2-timers tur/ retur.

at drage fordel af de tomme ben returflyvning rabat både give god mening.
charter for forretninger eller dra nytte av de tomme bein Flybillett rabatter både gjøre fornuftig.

på udkig efter en returflyvning med Avianca flyselskaber gav os følgende resultater.
på jakt etter en tur med Avianca flyselskaper ga oss følgende resultater.

Min rekord, når det kommer til at købe billige flyrejser, er en returflyvning fra Dublin til 0,02 €, endelig pris med skatter inkluderet.
Min post når det gjelder å kjøpe billige flyreiser er et returfly fra Dublin til 0,02 €, sluttpris med skatt inkludert.

meget billigere returflyvning billetpriser er tilgængelige,
mye billigere rundtur priser er tilgjengelig

hvorfor ser jeg faktisk noget frem til en returflyvning til Shire Shire?
hvorfor ser jeg egentlig noe frem til en tur/ retur til Shire Shire?

delvis tilbagebetaling af din oprindelige billet og en returflyvning til dit oprindelige afgangssted om nødvendigt.
delvis tilbakebetaling av din opprinnelige billett og om nødvendig en returflyvning tilbake til avreisestedet.

Skulle der forekomme nogle udgifter i forbindelse med en ombookning eller returflyvning, det kunne være behovet for at overnatte inden rejsen fortsættes,
Skulle det være noen utgifter i forbindelse med ombooking eller returreise, for eksempel kan det være nødvendig å overnatte

de har ingen passagerer for returflyvning til deres hjem lufthavn, de vil ofte tilbyde reducerede billetpriser for at fylde dette tomme ben flyvning.
de har ingen passasjerer for returreise til sine hjem flyplassen, de vil ofte tilby reduserte priser for å fylle denne tomme etappe fly.

det er en fortsættelse eller returflyvning, er det flyselskabet der skal betale dine udgifter for hotel
det er en fortsettelse eller en retur, er det flyselskapet som skal betale utgiftene dine til hotell

du bruger flyets returflyvning til sit hjem lufthavn eller en tom ben hvor flyet ledes ud for at hente andre passagerer.
du bruker flyets turen tilbake til sitt hjem flyplassen eller en tom beinet der flyet er på vei ut for å plukke opp andre passasjerer.

allerede har tre returflyvning handler.
allerede har tre rundtur handler.