RUSHDIE - oversættelse til Norsk

• rushdie

Eksempler på brug af Rushdie på Dansk og deres oversættelser til Norsk

jeg ville bo sammen med Salman Rushdie.".
jeg ville være å leve med Salman Rushdie.".

siger Rushdie.
sier Rushdie i en uttalelse.

Jeg havde i efteråret 2008 set et tv-program, hvor Rushdie talte om det eksistentielle udgangspunkt for mennesket som et historiefortællende dyr,
Høsten 2008 så jeg et tv-program der Rushdie snakket om det eksistensielle utgangspunktet for mennesket som et historiefortellende dyr,

mange muslimer anså bogens indhold for blasfemisk, eftersom Rushdie i et kapitel henviser til en apokryf muslimsk legende,
da mange muslimer anså bokas innhold for blasfemisk, ettersom Rushdie i et kapittel henviser til en apokryf muslimsk legende,

mange muslimer anså bogens indhold peter penis chili blasfemiskeftersom Rushdie i et kapitel sataniske til en apokryf muslimsk legende,
spesielt i den muslimske verden, da mange muslimer anså bokas innhold for blasfemisk, ettersom Rushdie i et kapittel henviser til en apokryf muslimsk legende,

mange muslimer anså bogens indhold for blasfemiskeftersom Rushdie i et kapitel henviser til en apokryf muslimsk legende,
da mange muslimer anså bokas innhold for blasfemisk, ettersom Rushdie i et kapittel henviser til en apokryf muslimsk legende,

Jeg har lige læst Salman Rushdies sidste.
Jeg har akkurat lest ut Salman Rushdies siste.

Bøger af Salman Rushdie.
Bøker av Salman Rushdie.

Hvem er Salman Rushdie?
Hvem er egentlig Salman Rushdie?

Midnatsbørn af Salman Rushdie.
Midnattsbarn av Salman Rushdie.

En roman af Salman Rushdie.
Etter en roman av Salman Rushdie.

Mange norske åndsarbejdere støttede Salman Rushdie.
Mange norske åndsarbeidere støttet Salman Rushdie.

De Sataniske Vers af Salman Rushdie.
Sataniske Vers av Salman Rushdie.

Præstestyres dødsdom over forfatteren Salman Rushdie.
Khomeni kunngjør dødsdom mot forfatteren Salman Rushdie.

Tænk, at Salman Rushdie er her.
Jeg kan ikke fatte at Salman Rushdie er her.

Salman Rushdie selv måtte gå under jorden.
Salman Rushdie selv måtte leve ti år under jorden i London.

Salman Rushdie fortæller om sit liv under jorden.
Salman Rushdie forteller om livet under og etter fatwaen.

Det er min første bog af Salman Rushdie.
Lese minst en bok av Salman Rushdie.

Allerede før attentatet havde norske politikere berøringsangst overfor Rushdie.
Allerede før attentatet hadde norske politikere berøringsangst overfor Rushdie.

Tilbagevist at der er grundlag for fatwaén mod Rushdie.
En tilbaktrekking av fatwaen mot Rushdie kan man bare glemme.