SALK - oversættelse til Norsk

• salk

Eksempler på brug af Salk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som fascinerede Salk.
som fascinerte Salk.

tidligere besøgende på Salk Institute.
tidligere besøkende hos Salk Institute.

Mange penge var ifølge Salk“ akkurat som Cadillacer
Å ha mye penger var ifølge Salk«akkurat som Cadillacer

I stedet for at helbrede det enkelte menneske ville Salk hjælpe menneskeheden.
I stedet for å kurere enkeltpersoner, ville Salk hjelpe menneskeheten.

I 1953 opfandt Jonas Salk en poliovaccine, som blev givet via en sprøjte.
I 1953 utviklet Jonas Salk og introduserte en inaktivert polio vaksine.

Den blev udviklet af Jonas Salk og blev taget i brug i 1955.
Vaksinen var utviklet av amerikaneren Jonas Salk og ble ferdigtestet i 1955.

Fred Gage, neuro-videnskabsmand ved Salk Institute for Biological Studies,
Fred Gage, en nevrolog ved Salk Institute for Biological Studies,

Så er der forskere som Jonas Salk, der i sin tid blev kendt for at opfinde en poliovaccine.
Så har vi forskere som Jonas Salk, som ble kjent på sin tid for å finne opp poliovaksinen.

Tusinder af taknemmelige amerikanske borgere skrev til Salk, og overalt forsøgte politikere at finde måder at hædre ham på.
Tusenvis av takknemlige amerikanske borgere skrev til Salk, og overalt prøvde politikere å finne måter å hedre ham på.

Universiteterne havde jødekvoter, så Salk begyndte på New York University, et af de få steder, hvor jøder havde fri adgang.
Salk kom til slutt inn på New York University, et av de få stedene uten jøderestriksjoner.

polio( Salk), hepatitis B, pertussis, pneumococcer, haemophilus og meningococcer), kan gives.
hjernehinnebetennelse og poliovaksinen Salk) kan pasienten få.

I 1980 blev Jonas Salk interviewet i forbindelse med 25-års dagen for vaccinen.
I 1980 ble Jonas Salk intervjuet i forbindelse med 25-årsdagen for vaksinen.

De sidste år af sit liv viede Salk til forskning i hiv.
De siste årene av sitt liv viet Salk til forskningen på hiv.

Forskere ved Salk Institutet opdagede,
Forskere ved Salk Institutt oppdaget

Salk var ikke den eneste forsker,
Salk var ikke den eneste forskeren

I 1947 fik Salk omsider mulighed for at forske,
I 1947 fikk Salk omsider anledning til å forske,

Han nævner som et glans-eksempel Jonas Salk, som delte sin medicinske viden om polio,
Han nevner Jonas Salk, som delte sin medisinske kunnskap om polio,

Nobelprisvinderen dr. Francis Krick sagde, at Salk havde været“ en personlig helt for millioner af kvinder og mænd.
Francis Krick uttalte at Salk hadde vært«en personlig helt for millioner av kvinner og menn.

For nyligt har eksperter i genterapi på Salk Institute i Californien,
Nylig har eksperter i genterapi ved Salk Institute i California,

Salk Institute understreger,
Salk Institute understreker imidlertid