SEBASTIAN - oversættelse til Norsk

• sebastian
• sebastián
• sebastien

Eksempler på brug af Sebastian på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flad til salg på kysten af?? San Sebastian.
Flat for salg på kysten av San Sebastian.

Mediernes anmeldelser af Hvad skete der, Sebastian?
Anmeldelse av Hva skjedde med Miriam?

Mediernes boganmeldelser af Hvad skete der, Sebastian?
Miljøforum ANNONSE Hva skjedde, Furuset?

Hvordan har Sebastian det?
Hvordan går det med Sebastian?

Den der tog det bedst var nok Sebastian.
Den som tok alt best var vel Julian.

Ikke plads til Sebastian.
Ikke plass til Schumann.

Jeg elsker dig, Sebastian.
Jeg elsker deg, Barcelona.

Gå til skadestuen på St. Sebastian.
Gå til akutt mottaket ved St. Sebastians sykehus.

Oktober 2013 overdrog Chiles præsident Sebastian Piñera det underskrevne dokument ifølge hvilket den chilenske regering overdrog landet omkring Cerro Armazones til ESO.
Oktober 2013 overleverte Chiles president Sebastián Piñera signerte juridiske dokumenter som slår fast at den chilenske regjering har overført overnevnte landområder ved Cerro Armazones til ESO.

San Sebastian har en vigtig funktion både som en havn
San Sebastián har en viktig funksjon både som havne-

Den franske kok Sebastian Bras er træt af presset fra sine tre Michelin-stjerner.
Den franske stjernekokken Sebastien Bras ble utslitt av alt presset som fulgte med å opprettholde de tre Michelin-stjernene på restauranten hans.

San Sebastian har i årevis været kendt som et fashionabelt badested,
San Sebastián har i en årrekke vært kjent som et fasjonabelt badested,

Hvis du gerne vil besøge San Sebastian i højsæsonen, så anbefaler vi at du booker din overnatning på forhånd.
Hvis du ønsker å besøke San Sebastián i høysesongen, så vi anbefaler deg å bestille overnatting på forhånd.

Hovedstaden på øen hedder San Sebastian, og er en pittoresk by med kanarisk særpræg.
Hovedstaden på øya heter San Sebastián, og er en pittoresk by med kanarisk særpreg.

Beliggenhed Med et ophold på Hotel San Sebastian i San Sebastian( Antiguo) er du kun få minutter fra Ondarreta Strand og Miramar-slottet.
Beliggenhet Når du bor på Hotel San Sebastian i San Sebastián(Antiguo), er du bare et par minutter unna Ondarreta strand og Miramar palass.

folk i San Sebastian, som er særligt tydeligt i den årlige“ Semana Grande” festival.
folkeliv i San Sebastián, noe som kommer særlig tydelig til uttrykk i den årlige”Semana Grande”-festivalen.

San Sebastian har gode forbindelser til resten af Spanien gennem motorveje A8( til Bilbao)
San Sebastián har utmerkede forbindelser til resten av Spania via motorveier A8(til Bilbao)

September er en travl måned i den smukke by San Sebastian med fejringen af nogle af de årets vigtigste begivenheder.
September er en travel måned i den vakre byen San Sebastián med feiringen av noen av de viktigste begivenhetene i året.

San Sebastian er en forholdsvis lille by
San Sebastián er en relativt liten by

En anden måde at præsentere San Sebastian, er at kalde det et af Baskerlandets førende turistmål.
En annen måte å presentere San Sebastián på, er å kalle den et av Baskerlands fremste turistmål.