Eksempler på brug af Selvbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
også for konsekvenser af selvbehandling.
De virtuelle bygninger understøtter selvbehandling og overvågning af medicinsk behandling gennem relaterede elektroniske tjenester,
De virtuelle bygningene støtter selvpleie og overvåking av medisinsk behandling gjennom relaterte elektroniske tjenester,Husk, selvbehandling er livstruende,
kan du ikke engagere dig i selvbehandling, du kan køre sygdommen.
kan du ikke engasjere seg i selvbehandling, du kan kjøre sykdommen.De oplysninger og oplysninger fra andre medlemmer må aldrig forstås som en opfordring til selvbehandling og selv- diagnose af en sygdom
Informasjonen og informasjon fra andre medlemmer må aldri bli forstått som en oppfordring til egenbehandling og selv- diagnostisering av en sykdomI sådanne situationer truer selvbehandling overgangen til den akutte form af sygdommen til kronisk tonsillitis
I slike tilfeller truer selvmedisinering overgangen til akutt form av sykdommen til kronisk tonsillitt,De virtuelle bygninger understøtter selvbehandling og overvågning af medicinsk behandling gennem relaterede elektroniske tjenester,
De virtuelle husene støtter selvpleie og overvåkning av medisinsk behandling gjennom elektroniske tjenesterdu ikke kan slappe af under din selvbehandling.
du ikke klarer å slappe av under din egenbehandling.også for konsekvenser af selvbehandling.
også for konsekvenser av selvbehandling.du gør følelsesmæssig selvbehandling en del af din daglige rutine.
du gjør emosjonell selvbehag en del av din daglige rutine.Derfor er selvbehandling nøje udelukket,
Derfor er selvmedisinering strengt utelukket.pålidelige oplysninger om sundhed, selvbehandling og behandling af medicinske forhold.
pålitelig informasjon om helse, selvpleie og behandling for medisinske tilstander.Uinteresse kan ofte være et signal om, at god selvbehandling er nødvendig.".
Uinteresse kan ofte være et signal om at god selvbehag er nødvendig.".bør selvbehandling stoppes og søge hjælp fra nærmeste lægeinstitution.
bør selvbehandlingen stoppes og søke hjelp fra nærmeste medisinske institusjon.Uden at have viden i denne sag er det farligt at engagere sig i selvbehandling ved hjælp af dødelig juice.
Uten kjennskap til dette problemet er det farlig å engasjere seg i selvmedisinering ved hjelp av dødelig juice.det er vigtigt at opgive selvbehandling.
det er viktig å forlate selvbehandlingen.behandlingen bestemmes af en specialist, selvbehandling kan forværre tilstanden væsentligt.
behandlingen skal bestemmes av en spesialist, kan selvmedisinering forverre tilstanden betydelig.der anvendes i nærværelse af et stærkt ønske om at fjerne afhængighed direkte fra patienten gennem selvbehandling.
det er sterkt ønske om å eliminere avhengighet direkte i pasienten gjennom selvmedisinering.I tilfælde af åndenød kræver en tur til lægen for at finde ud af årsagen, selvbehandling i dette tilfælde er uacceptabel
Ethvert tilfelle av dyspné krever et besøk til legen for å finne ut årsaken, selvmedisinering er i dette tilfellet uakseptabeltderfor er det nødvendigt at besøge en læge for enhver sygdom- selvbehandling bør udelukkes.
derfor er det nødvendig å besøke lege for eventuelle sykdommer- selvmedisinering bør utelukkes helt.
