SERVICENIVEAUET - oversættelse til Norsk

• servicenivået
• service
• servicegraden
• nivået av tjenester
• tjenestenivået

Eksempler på brug af Serviceniveauet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På Phoenix Copenhagen er serviceniveauet højt, og vores personale har opmærksomhed på mindste detalje,
Phoenix Copenhagen har et høyt servicenivå, og personalet legger vekt på de små detaljene

Giver optimale arbejdsplaner, så serviceniveauet forbliver ensartet
Gir optimale bemanningsplaner slik at servicenivåer forblir konsistente

fra softphone til enten mobil eller fastnettelefoner, og dermed opretholde serviceniveauet.
kan brukere av Intelecom opprettholde tjenestenivåer ved å raskt bytte mellom softphone, og mobil eller fasttelefoner.

vil gæsterne nyde freden og serviceniveauet på dette moderne designhotel.
vil gjester nyte stillheten og tjenestene på dette moderne designhotellet.

forbedrer databeskyttelsen og øger serviceniveauet.
forbedrer databeskyttelsen og hever tjenestenivåene.

det bør indgå i serviceniveauet til installation af loftet.
det bør inngå i tjenestetilbudet for installasjon av taket.

verdens bil leje leverandører, som vi mener, at tilbyde alle vores kunder bliver tilfreds med serviceniveauet.
verdens leiebil leverandører som vi tror tilby tjenesten nivåene alle våre kunder vil være fornøyd med.

Ulempen ved denne priskrig er, at serviceniveauet hos rejsebureauerne nogle gange kan være lavt.
Ulempen med denne priskrigen er at det kan være et lavt servicenivå hos noen av reisebyråene.

Franchisegiverne har ofte fuld service janitorial kapaciteter, men serviceniveauet kan være inkonsekvent fra by til by.
Franchisors har ofte full service Vaktmester evner, men servicenivåer kan være inkonsekvent fra by til by.

de ville fastholde serviceniveauet samt udvikle området med henblik på hele tiden at sikre så omkostningseffektiv
de ville opprettholde servicenivået samt utvikle området med hensyn på å hele tiden sikre så kostnadseffektiv

bekræftelse af kvaliteten, serviceniveauet eller rangeringen af en given leverandør(
bekreftelse av kvaliteten, servicenivået eller(stjerne)klassifiseringen til noen av leverandørene(eller deres fasiliteter,

øge serviceniveauet og giver kunden en positiv oplevelse.
øker servicegraden og gir kunden en positiv opplevelse.

Mens serviceniveauet der er tilgængeligt øges med abonnementets pris,
Mens nivået av tjenester som er tilgjengelig vil øke med planens pris,

også andre selskaber skærer ned på serviceniveauet på de kortere Business Class ruter,
også andre selskaper skjærer ned på servicenivået på de kortere Business Class rutene,

alt for mange klienter var utilfredse med serviceniveauet hos deres nuværende revisorer
alt for mange klienter var utilfredse med servicenivået hos deres nåværende regnskapsfører,

støtte af( kvaliteten, serviceniveauet eller klassifikationen af) noget Overnatningssted,
å støtte opp om kvaliteten, servicenivået eller klassifiseringen til noen overnattingssteder

mindre virksomheder, for hvem kundehåndtering er en essentiel del af forretningen og serviceniveauet derfor er et ikke ubetydeligt konkurrenceparameter.
mindre selskaper for hvem kundestyring er en viktig del av virksomheten og servicenivået derfor er en betydelig konkurranseparameter.

at forbedre serviceniveauet ombord på samtlige af selskabets krydstogtskibe.
til sist forbedre servicenivået ombord på samtlige av selskapets skip.

forbedre serviceniveauet, indføre nye teknologier,
forbedre servicenivået, introdusere nye teknologier,

hjemlande for at anvende den viden, de har opnået, og forbedre serviceniveauet til deres landsmænd.
returnert til hjemlandet for å kunne anvende kunnskapen de oppnådde og forbedre servicenivået til sine landsmenn.