SHOCKWAVE - oversættelse til Norsk

• shockwave
• trykkbølgebehandling

Eksempler på brug af Shockwave på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har fem mål og Shockwave lige under os.
Vi har fem mål og Shockwave rett under oss.

Adobe har frigivet en ny opdatering til deres Shockwave player.
Adobe har sluppet en oppdatering for Shockwave Player.

en langsom processor forringer Shockwave 3D-oplevelsen.
en treg CPU begrenser Shockwave 3D-opplevelsen.

Kræver at Shockwave plugin er installeret på web-browseren.
Visning av vektorgrafikk krever plug-in installert i web-browseren.

Der er følgende systemkrav for visning af 3D-indhold med Shockwave Player.
Følgende systemkrav gjelder for å vise 3D-innhold med Shockwave Player.

Shockwave Player viser webindhold,
Shockwave Player viser webinnhold

I denne undersøgelse laser genereret Shockwave teknologi blev udnyttet til at udrydde biofilm.
I den studien laser generert Shockwave teknologien ble brukt til å utrydde biofilm.

air-forsvar kanoner, Shockwave generator.
luft-forsvaret våpen, Shockwave generator.

Shockwave 3D kan anvende to forskellige metoder til gengivelse af 3D-indhold: hardware- og softwaregengivelse.
Shockwave 3D kan bruke to ulike planer for gjengivelse av 3D-innhold: maskinvare- og programvaregjengivelse.

Shockwave 3D fungerer bedst med de nyeste softwaredrivere, der findes til et givet skærmkort.
Shockwave 3D gjør det best av de nyeste programvaredriverne tilgjengelig for videoadapter.

Ved nye integreringskoder er Shockwave Flash Player kun påkrævet til videoer,
Nye innebyggingskoder, er Shockwave Flash Player bare nødvendig for videoer

SWF( Shockwave Flash) har et delvist åbent arkiv til multimedie
SWF(Shockwave Flash) har et delvis åpent arkiv for multimedia

der er skabt til et program Adobe Shockwave.
opprettes for et program Adobe Shockwave.

du får den bedst mulige Shockwave 3D-oplevelse.
du får en best mulig Shockwave 3D-opplevelse.

Jag Megatron, neutraliser Shockwave og red jorden fra total ødelæggelse, hvis den falder i hænderne på Decepticons.
Jakt på Megatron, nøytraliser Shockwave, og redd jorden fra total ødeleggelse fra Decepticons.

SWF( Shockwave Opblussen) filer kan udføres for at udnytte en forældet Flash-plugin.
SWF(Shockwave Flash)-filer kan kjøres for å utnytte en gammel Flash-versjon.

Adobe Shockwave omfatter en Flash version uden at opdatere fra siden 16 måneder- SeguInfo.
Adobe Shockwave inkluderer en Flash-versjon uten oppdaterer fra siden 16 måneder- SeguInfo.

Shockwave behandling af golfalbue.
Evidens for behandling av golfalbue.

Nogle kort understøtter ikke alle de moderne 3D-funktioner, som anvendes i Shockwave 3D.
Enkelte kort støtter ikke alle moderne 3D-funksjoner som brukes av Shockwave 3D.

Det har stor betydning for ydeevnen ved oprettelse og afspilning af Shockwave 3D-indhold.
Dette har stor innvirkning på forfatter- og avspillingsytelse for Shockwave 3D-innhold.