SIN EGEN STEMME - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Sin egen stemme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kan ikke genkende sin egen stemme.
Skjønner ikke sine egne låter.
Hun er vild med sin egen stemme.
Hun liker å høre sin egen stemme.
Som at høre sin egen stemme skælve.
Like å høre sin egen stemme.
Ikke mindst at høre sin egen stemme.
Særlig det å høre sin egen stemme.
Det handler om at finde sin egen stemme.
Å finne sin egen stemme.
Jimmy Fallon må bruge sin egen stemme.
Jimmy Fallon får bruke sin ekte stemme.
Her vil hun prøve at finde sin egen stemme.
De ønsker å finne sin egen stemme.
Lidt ligesom at høre en optagelse af sin egen stemme.
Tror det er litt som å høre sin egen stemme i opptak.
der var så forgabet i sin egen stemme?
er så forelsket i sin egen stemme?
I værste fald risikerer patienten at erhverve en autofoni( forstærket opfattelse af sin egen stemme).
I verste fall risikere pasienten å skaffe seg en autofoni(forsterket oppfatning av sin egen stemme).
I vanskelige tilfælde bruger vi ofte gruppetoning, hvor hver enkelt i gruppen bruger sin egen stemme for at lave en dyb resonans.
I vanskelige tilfeller bruker vi ofte gruppetoning der hver enkelt i gruppen setter inn sin stemme for å lage en dyp resonans.
Nu har hun jo sin helt egen stemme.
Hun har nå fått sin helt egne stemme.
Hvem ellers er så forelsket i sin egen forbandede stemme som Jack Gielgud?
Hvem ellers er så forelsket i sin egen jækla stemme som Jack Gielgud?
Jesus talte nu til hende med sin egen himmelske stemme og sagde:" Maria!".
Men så snakker Jesus til henne med sin egen velkjente stemme:«Maria!».
Her får hver skuespiller sin egen unikke stemme, og det ser ud til, at alle skuespillerne taler russisk.
Her får hver skuespiller sin egen unike stemme, og det ser ut til at alle skuespillerne snakker russisk.
Det er et mål for Ordenen at lære den enkelte til at lytte til sin egen indre stemme, som er så ufattelig vis.
Det er et mål for Ordenen å lære den enkelte å lytte til sin egen indre stemme, som er så ufattelig vis.
Han har sin egen stemme.
De har sin egen stemme.
Og det er i øvrigt vildt underligt, at høre sin egen stemme i radioen!
Forresten fælt å høre sin egen stemme på radio…!
Han elsker at høre sin egen stemme.
Elsker å høre sin egen stemme.
Og det kan man kun gøre ved at finde sin egen stemme.
For å gjøre det, må en finne sin egen stemme.
Resultater: 521, Tid: 0.047

Sin egen stemme på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk