SINE PLANER - oversættelse til Norsk

forstærkede Gaddafis sine planer om at blive i Libyen.

forsterket al-Gaddafis sin hensikt om å bli i Libya.

I et nyt interview om sine planer for den spirende teknologi,

I et nytt intervju om sine planer for den gryende teknologi,

Japans største messaging service meddelte i dag- sine planer om at starte og drive en cryptocurrency udveksling,

Japans største meldingstjeneste kunngjorde i dag- sine planer om å starte og drive en kryptovaluta utveksling,

Messi ændrede midlertidigt sine planer og valgte at tilbringe sin bryllupsrejse med sin familie.

Messi endret midlertidig planene sine og valgte å tilbringe sin bryllupsreise med familien sin..

Planet Labs annoncerede sine planer om at lancere 88 flere billigere satellitter den February 14,

Planet Labs kunngjorde sine planer om å lansere 88 flere rimeligere satellitter på februar 14,

Du vil begynde at opfatte hvert eneste ord af din kone som en løgn for at søge et trick selv i sandheden for at forsøge at afdække sine planer.

Du vil begynne å oppleve hvert ord av din kone som en løgn, for å se etter et triks selv i sannhet, for å prøve å avdekke planene sine.

bevæbnet til tænderne til at gennemføre sine planer om hævn mod hans tidligere kolleger,

bevæpnet til tennene til å gjennomføre sine planer om hevn mot sine tidligere kolleger,

hendes venner beslutter at bekæmpe sine planer ved at bruge sin specielle gave.

hennes venner bestemmer seg for å bekjempe planene sine ved å bruke sin spesielle gave.

Tilføjelse, at der ved udgangen af november sidste år offentliggjorde sine planer" Tricolor TV" kontrakt til at sende tv

Legge, som i slutten av november i fjor annonserte sine planer"Tricolor TV" kontrakt for å kringkaste fjernsyn

til sidst får sine planer, det gøres med maskulin energi.

til slutt får sine planer, er dette gjort med maskulin energi.

også er i stand til at bruge grund til at overbevise andre om medfør af sine planer og ideer vil sandsynligvis finde succes,

også er i stand til å bruke grunn til å overbevise andre om kraft av sine planer og ideer vil trolig finne suksess,

han kom tilbage fra Grønland, var han klar til at offentliggøre sine planer.

han kom tilbake fra Grønland var han klar til å offentliggjøre sine planer.

ved korset kan han realisere sine planer med os- de planer han lagde for os,

ved korset kan han realisere sine planer med oss, de planer han la for oss

anden måde vil kunne påvirke hans beslutning om at gennemføre sine planer.

annen måte vil kunne påvirke hans beslutning om å gjennomføre sine planer.

som på dette tidspunkt ikke havde offentliggjort sine planer om en ny ekspedition.

på dette tidspunktet ikke hadde offentliggjort sine planer om en ny ekspedisjon.

så langt fra Europa om sine planer om at flytte til 4K annoncerede kun repræsentanter for en af Tysklands førende tv-kanaler.

så langt fra det europeiske om sine planer om å flytte til 4K annonserte bare representanter for en av Tysklands ledende TV-kanaler.

at Kurt Schuschniggs regering ville genindsætte en habsburger, kaldte Hitler sine planer om at indlemme sit østrigske fødeland i Tyskland for" Operation Otto".

Kurt Schuschniggs regjering ville gjennomføre en Habsburg-restaurasjon, kalte Hitler sine planer om å innlemme sitt østerrikske fødeland i det nasjonalsosialistiske Tyskland for«Operasjon Otto».

( a) Hvorfor ændrede Paulus sine planer om at rejse tilbage til Korinth,

(a) Hvorfor forandret Paulus sin plan om å besøke Korint,

det onde menneske sine planer og vende om til Herren,

ugjerningsmannen oppgi sine tanker og vende om til Herren,

på baggrund af debatten om Europas fremtid har Europa-Kommissionen i dag fremlagt sine planer for de ændringer, den ønsker at gennemføre i EU's politiske beslutningsproces.

pågående debatten om Europas fremtid, la Kommisjonen nylig frem sine planer for endringer de ønsker å gjennomføre i den politiske beslutningsprosessen i EU.