SKØD - oversættelse til Norsk

• skjøt
• fanget
• skutt
• skjød
• drepte
• skudd
• knipset
• skøyt
• fang
• skyter
• skyte

Eksempler på brug af Skød på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anklageren mener, at Pistorius med vilje skød sin kæreste under et skænderi.
Påtalemyndigheten mener Pistorius drepte kjæresten med vilje.

Skød de dig?
Visste de skyter deg?

Jeg så, da han skød hende, som om hun var det rene ingenting.
Jeg så ham skyte henne som om hun ikke var noe.

Dine drenge skød på mine drenge, forsøgte at tage denne gård.
Gutta dine skøyt på kompisene mine, forsøkte å ta denne gården.

Skød vildt omkring sig.
Skjøt vilt rundt seg.

Selvsamme Saari skød dagen derpå 10 personer på en erhvervsskole i provinsbyen Kauhajoki.
Dagen etter drepte Saari ti personer og seg selv på en skole i finske Kauhajoki.

Russerne skød heller ikke mere.
Russerne skyter ikke på dem lenger.

Ja, jeg skød hende i nakken.
Ja, jeg skøyt henne i nakken.

Hvorfor skød du vicesheriffen,?
Hvorfor måtte du skyte betjenten?

Nyt politidrab i USA: Skød sort mand i ryggen.
Protester etter at politimann skjøt svart mann i ryggen i USA.

Hvis du siger, du skød ham, skal jeg jo ikke sige dig imod.
Hvis du sier at du drepte ham, kan jeg ikke motsi deg.

Her skød han løs på de unge mennesker.
Her skyter han mot ungdommene.

De skød dem ned!
De skøyt dem ned!

Jeg så, at han skød hende.
Jeg så ham skyte henne.

Skød du betjentene?
Skjøt du politimennene?

Da jeg skød ham vidste han, at vi var på vej.
Da jeg drepte ham visste han at vi ville komme.

Alle skød på alle.
Alle skyter på alle.

Skød han ham?
Skøyt han ham?

Ingen kan dræbe Joe, medmindre de skød ham i ryggen.
Skal du drepe Joe ma du skyte ham i ryggen.

Skød ham i pikken".
Skjøt ham i pikken".