SKIMMER - oversættelse til Norsk

• skimmer
• skumleser

Eksempler på brug af Skimmer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Køber en billig ineffektiv skimmer bare for at køre løber vil koste dig flere penge i det lange løb,
Å kjøpe en billig ineffektiv skimmer bare for å komme løp vil koste deg mer penger i det lange løp

Den nye Orphek Helix Protein Skimmer fjerner mere affald end nogen anden skimmer i sin klasse og vil nemt oprette et næringsstof gratis akvarium giver ideelle vandforhold for koraller vækst og sundhed.
Den nye Orphek Helix Protein Skimmer fjerner mer avfall enn noen annen skimmer i sin klasse, og vil lett skape et næringsstoff gratis akvarium gir ideelle vannforhold for koraller vekst og helse.

afrikanske Skimmer og endemiske Fox weaver.
afrikanske Skimmer og endemisk Fox weaver.

du måske vil bruge som reaktorer, skimmer, varmelegeme og prober.
annet tilbehør du kanskje vil bruke som reaktorer, skimmer, varmeapparat og prober.

læserne sandsynligvis kun skimmer dem, når de beslutter, om de skal læse videre
det sannsynligvis leserne å skumlese bare dem når du skal bestemme til Les mer

Equalizeren linje vil forbinde til bunden af skimmer og den anden ende til enten hoved afløb, eller en sideport i væggen af poolen nær til placeringen af skimmer.
Utjevneren linje vil kople seg til bunnen av skimmeren og den andre enden til enten til det sentrale avløp, eller en side-port i veggen av bassenget nær til plasseringen av skimmeren.

hvilket giver forbrugeren mulighed for at betjene tilbehør til skimmer eller satellitfilter.
gjør at brukeren også kan drive en skimmer eller et satellittfilter.

Da jeg vidste Atlantiks vokser koraller med farve besluttede jeg at stoppe alle eksportmetoder undtagen skimmer og Rox, så tilføjede jeg algerens skrubber
Siden jeg visste Atlantiks vokse koraller med farge bestemte jeg meg for å stoppe alle eksportmetoder med unntak av skimmer og Rox, så la jeg algerskrubberen

især en meget god Orphek Helix 5000 Protein Skimmer, UV sterilizer og carbon reaktor.
spesielt en veldig god Orphek Helix 5000 Protein Skimmer, UV og karbon reaktoren.

der er også en Tunze skimmer, et par bevægelsespumper
det er også en Tunze skimmer, et par bevegelsespumper

Jeg skimmede den igennem inden jeg sendte den videre.
Jeg snurret den før jeg la den over.

Jeg skimmede den igennem.
Jeg bladde gjennom den.

Det modsatte af at“ skimme” er at“ scanne”.
Det motsatte av«skumlesing» er«nærlesing».

Hanne skimmede artiklen og nikkede.
Vaktsjefen skumleste artikkelen og nikket.

Effektivt kan det sammenlignes med skimme fløden fra toppen af markedet.
Effektivt kan det sammenlignes med å skumme fløten av toppen av markedet.

For det fjerde skimme dine belønninger på roulettebordet.
For det fjerde, skum dine belønninger ved rulettbordet.

Jeg har skimmet hvert foto.
Jeg har sett på alle bildene.

Det dækker et enormt areal så en dagstur vil kun lige skimme overfladen.
Den dekker et stort område slik at en dagstur bare vil pirke i overflaten.

Jeg skal lige skimme det igennem.
Jeg skal bare skumme gjennom den.

Jeg opgav 2/3 inde, og skimmede resten.
Jeg har lest 2/3 og skummet meg gjennom resten.