SKORPEN - oversættelse til Norsk

Skorpen er meget tyk,

Skallet er meget tykk,

De stive plader i skorpen“ driver” rundt oven på kappen,

De stive platene i skorpen«driver» rundt på mantelen,

sine 170 varme kilder, som skyldes, at skorpen mod klodens indre er tyndere

har oppstått i forbindelse med at jordskorpen er tynnere og tettere på jordens

For at få skorpen til at se mere realistisk ud,

For å få skorpe til å bli mer realistisk,

Skorpen vil på grund af såkaldte tektoniske kræfter med tiden bevæge sig væk fra det sted,

Skorpen vil på grunn av såkalte tektoniske krefter med tiden bevege seg bort fra stedet der boblen brøt igjennom,

fundet i skorpen af græskar farvede frugter som årsag.

funnet i skallet av gresskar farget frukt, som årsak.

også hjælper med at fjerne skorpen.

også bidrar til å fjerne jordskorpen.

kalcium dannede kappen og skorpen.

kalsium dannet mantel og skorpe.

kernen kan give skorpen et tiltrængt skub.

kjernen kan gi skorpen en tiltrengt dytt.

kommer denne unikke ekstrakt fra skorpen af frugt( som er også kendt som Tamarind frugt).

kommer dette unike ekstrakt fra skallet av frukt(som er også kjent som Tamarind frukt).

de stærkest lugtende oste er dem, hvor skorpen er behandlet med saltlage eller alkohol.

de sterkest luktende ostene er de som får skorpen behandlet med saltlake eller alkohol.

frø af denne kaktus er spiselige, men skorpen er ikke.

frø av denne kaktus er spiselige, men skallet er det ikke.

der er sammensat af skorpen og den alleryderste del af kappen.

er satt sammen av skorpen og den aller ytterste delen av mantelen.

vend om, så skorpen er dannet fra begge sider.

snu over slik at skorpen formes fra begge sider.

steg laksen i 2-3 minutter på hver side, eller indtil skorpen er let gylden-brun.

stek laksen i 2-3 minutter på hver side, eller til skorpen er lett gylden-brun.

det for første gang vil lykkes at skaffe prøver fra hele skorpen og fra grænselaget mellem skorpen og Jordens kappe.

det for første gang vil lykkes å skaffe prøver fra hele skorpen og fra grenselaget mellom skorpen og jordens mantel.

et varmt område i planetens kappe får skorpen til at bule op,

et varmt område i planetens mantel får skorpen til å bule opp, slik

Brødskorper er lavet af det samme mel som den indvendige del af brødet, men skorpen er brun og smager bittert.

Selv om de er fremstilt av samme slags mel som innmaten, er skorper brune og smaker bittert.

Skorpen består mest af kvarts( siliciumdioxid SiO2) og andre silikater som feltspat.

Skorpen består i hovedsak av kvarts(silisiumdioksid) og andre silikater, som feltspat.

Skorpen består af calcium,

Skorpen består av kalsium,

Eksempler på brug af Skorpen på Dansk og deres oversættelser til Norsk