SKYDERIET - oversættelse til Norsk

• skytingen
• skyteepisoden
• skuddene
• å skyte
• skuddløsningen
• skyting
• skytinga
• skytningen
• skuddløsingen

Eksempler på brug af Skyderiet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vestegnens Politi ser meget alvorligt på skyderiet.
Politiet ser alvorlig på skyteepisoden.

der flygtede fra bilen efter skyderiet.
flyktet fra bilen etter skyteepisoden.

Bahadir blev hårdt kvæstet under skyderiet i lufthavnen og døde på sygehuset.
Bahadir ble kritisk skadet av skudd på flyplassen og døde på sykehuset.

Udenfor fortsætter skyderiet.
Igjen går skuddet utenfor.

Politiet var i området og hørte skyderiet.
Hele familien var tilstede i huset og hørte skuddet.

du er involveret i skyderiet.
du hadde vært involvert i en skyteepisode.

Skyderiet fandt sted på jorden,
Skytingen fant sted på bakken,

Skyderiet skete natten til torsdag lokal tid.
Skytingen skjedde torsdag kveld, lokal tid.

Skyderiet må have tiltrukket de vandrere.
Skuddene må ha tiltrukket seg vandrere.

Skyderiet begyndte ved 11-tiden( lokal tid).
Skytingen startet ved 11-tiden lokal tid.

Efter skyderiet forsvandt begge biler fra stedet.
Etter drapet forsvant begge bilene fra åstedet.

Skyderiet fandt sted i en nedlagt sektion.
Skytingen fant sted i en forlatt seksjon.

Skyderiet skete i forbindelse med en stor demonstration mod politivold.
Angrepene skjedde under en demonstrasjon mot politivold.

I alt varer skyderiet i omkring ti minutter og finder sted på tværs af flere gader.
Skytingen varte i omtrent en halvtime og fant sted i flere gater.

Skyderiet fandt sted i dette hus.
Drapet fant sted i dette huset.

Skyderiet fandt sted i nærheden af byens kendte julemarked.
Skytingen skjedde i nærheten av et populært julemarked i byen.

Politiet modtog alarm om skyderiet i Gottsunda kort før klokken 21 lørdag aften.
Politiet fikk melding om hendelsen i Gottsunda like før klokka 21 lørdag kveld.

Skyderiet var endnu ikke begyndt,
Skytingen hadde ikke startet ennå,

Betjent betegner skyderiet som et uheld.
Betjent betegner skuddvekslingen som et uhell.

Skyderiet foregik fra hotellets 32.
Skytingen foregikk fra hotellets 32.