SOROS - oversættelse til Norsk

• soros

Eksempler på brug af Soros på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der siges at blive finansieret af George Soros af højre( se her),
sies å være finansiert av George Soros av høyre(se her), men til slutt er

Soros har et stort netværk.
Soros har et stort nettverk.

Ved du, hvem George Soros er?
Vet du hvem George Soros er?

Seraphim Soros kaldte dem også“ ældste”.
Seraphim Soros kalte dem også“eldste”.

Soros strand er en strand med loyale fans.
Soros stranden er en strand med lojale fans.

Etablerede i 1970 Quantum Fund sammen med George Soros.
I 1973 startet han hedgefondet Quantum i kompanjongskap med George Soros.

Soros tjente milliarder af dollars på én dag.
Det innbrakte Soros en fortjeneste på én milliard dollar.

Soros er en af vor tids farligste mænd.
Soros er en av verdens mektigste menn.

Soros repræsenterer det værste ved kapitalismen, siger Orbán.
Soros representerer det verste ved kapitalismen, sier Orbán.

Etablerede i 1970 Quantum Fund sammen med George Soros.
Etablerte i 1970 Quantum Fund sammen med George Soros.

At Soros er jøde er da fuldstændig irrelevant!
At Soros er jøde, har stor betydning!

Universitet er finansieret af den amerikanske milliardær George Soros.
Universitetet er støttet av den ungarsk-amerikanske finansmannen George Soros.

Det nok bedst kendte eksempel er milliardæren George Soros.
Blant skattens mest kjente støttespillere, er milliardæren George Soros.

I tillæg er Soros de senere år blevet stadig mere politisk.
I tillegg er Soros de senere år blitt stadig mer politisk.

Huset er beliggende i Soros strand, 8 km væk fra village.
Huset ligger i Soros strand, 8 Km unna landsby.

George Soros: Den globale kapitalismes krise- Det åbne samfund i fare.
(George Soros; Den globale kapitalisme i krise- Trusselen mot det åpne samfunn.).

Soros og hans ngo'er vil være optaget af lobbyvirksomhed
Soros og hans frivillige organisasjoner vil være opptatt med å lobbyvirke

Han skyldte i devaluering Malaysian ringgit i 1997 af George Soros og andre spekulanter.
Han skyldte seg i devaluering Malaysian ringgit i 1997 av George Soros og andre spekulanter.

Men hvad er det han kan, og hvem er han egentlig, George Soros?
Hvem er egentlig George Soros, og hva holder han på med?

Overstock modtager US$ 100M fra George Soros til at finansiere blockchain projekter og flere.
Rydde mottar US $ 100M fra George Soros å finansiere blockchain prosjekter og flere.