SORTERING - oversættelse til Norsk

• sortering
• sortere
• gradering
• å sortere
• sorter
• sorteringen

Eksempler på brug af Sortering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det følgende eksempel illustrerer forskellen på grundlag af sortering en liste.
Det følgende eksempel illustrerer forskjellen på grunnlag av sorterings en liste.

Den første del er sortering.
Den første delen består i sortering.

Jeg siger dette i( og sortering af alvorligt.).
Jeg sier dette i(og liksom alvor.).

Så går forfatterne gennem læsning, sortering og sammensmeltning af notater igen på alle tilgængelige platforme.
Så går forfatterne til leseren gjennom å merke, sortere og slå sammen notater igjen på alle tilgjengelige plattformer.

Benyt en harddisk som hjælp ved udskrivningsjob, sortering af store job
Bruk en harddisk til å bufre utskriftsjobber, sortere store jobber

Sandskive anvendes i vid udstrækning i vask, sortering og dehydrering i branchen af stenfabrikker,
Sand vaskemaskinen er mye brukt i vasking, gradering og dehydrering i industrien av steinfabrikker,

Sortering er den proces, hvor du organiserer et sæt poster i en bestemt rækkefølge.
Å sortere er prosessen der du organiserer et sett med poster i en bestemt rekkefølge.

opsamling af forskellige puslespil og designere, sortering af små genstande og sortering af dem normalt.
plukke opp ulike puslespill og designere, sortere små gjenstander og sortere dem.

læringsresultater og sortering kriterier i praksis vurdering.
studieresultater og gradering kriterier av praksis vurdering.

Sortering af sider ved at trække
Å sortere sider med dra

filter og sortering funktioner til hurtigt at indsnævre søgeområdet.
filtrere og sortere funksjoner for raskt å begrense søkeområdet.

kaldet sortering, er at bestemme, hvor aggressiv kræften er.
heter gradering, for å avgjøre hvor aggressiv kreften er.

ruden Gruppering, sortering og total til at tilføje et gruppeniveau
ruten grupper, sorter og totaler til å legge til et gruppe nivå

Appen Filer til Windows Phone tilbyder flere valgmuligheder for sortering af mapper og filer, der vises.
Filen App for Windows Phone tilbyr flere valg for å sortere mappene og filene den viser.

rådgivning og sortering.
råd og gradering.

f. eks. sortering eller indeksering af tabellen efter produkt-id eller navn.
for eksempel sortere eller indeksere tabellen etter produkt-IDen eller navn.

Hvis du vil fjerne al sortering fra databasen, skal du fjerne alle felter fra sorteringsrækkefølgen.
Hvis du vil fjerne hele sorteringen fra databasen, fjerner du alle feltene fra sorteringsrekkefølgen.

ruden gruppering, sortering og total til at tilføje et gruppeniveau
ruten grupper, sorter og totaler til å legge til et gruppe nivå

foto digitizer og sortering.
foto digitizer og gradering.

som hjælp ved udskrivningsjob, sortering af store job
til å bufre utskriftsjobber, sortere store jobber