STØVLEN - oversættelse til Norsk

En god tommelfingerregel er, at støvlen skal være så lille,

En god tommelfingerregel er at støvelen skal være så liten

Et fint, transparent TPU lag, dækker størstedelen af støvlen og giver en smooth,

Stilig, gjennomsiktig TPU-lag dekker store deler av skoen, og gir en glatt,

Vi har selvfølgelig undersøgt, om støvlen er vandtæt,

Vi har selvfølgelig undersøkt om støvelen er vanntett,

Derfor har Nike tilføjet‘ CR7STIANO' på ydersiden af støvlen, så ingen er i tvivl om, hvem støvlen tilhører.

Nike har derfor lagt til‘CR7STIANO' på utsiden av skoen, så ingen skal være i tvil om hvem skoen tilhører.

Støvlen har en Flyknit overdel med integreret Speed Rib teknologi,

Fotballskoen har en Flyknit overdel med integrert Speed Rib teknologi,

Støvlen kapacitet kan tillade brug familie i nogen af dem,

Støvelen kapasitet kan tillate bruk i familien i noen av dem,

din fod låses bedre fast i støvlen, så du kan opnå maksimal kraftudnyttelse ved afsæt i lineære løb, samt retningskift.

foten din låses bedre fast i skoen, så du kan oppnå maksimal kraftutnyttelse ved sprinter og retningsskifte.

Støvlen er lettere

Fotballskoen er lettere

Støvlen har to justerbare velcroremme,

Støvelen har to justerbare borrelåsremmer,

Støvlen er enkel i udtrykket,

Støvletten er enkel i uttrykket,

Hvis der er snøre i støvlen, skal disse være bunden forsvarligt,

Hvis det er snøre på støvlen, skal disse være snøret forsvarlig,

Nike Hypervenom Phinish er støvlen som er designet til den fremadstormende offensive spiller,

Nike Hypervenom er skoen som er designet for den fremadstormende offensive spilleren,

Snørebåndene på støvlen, er integreret med kablerne i små sløjfer,

Lissene på fotballskoen er integrert med kablene i små hemper,

Støvlen skal sidde godt fast,

Støvelen skal sitte godt fast slik

Støvlen har en kilehæl på 60 mm med en plateau på 10 mm,

Støvletten har en kilehæl på 60 mm med en platå på 10 mm så den føles behagelig

God isolering, så støvlen er varm i de kolde perioder

Utrolig god varmeisolering, så støvlen er varm om vinteren

Selve støvlen er den bløde

Selve fotballskoen er den myke

Ved at tage hånd om sålerne i støvlen slipper du for en dårlig lugt

Ved å ta hånd om sålene i skoen, slipper du dårlig lukt

Derfor skal støvlen være mindst 1,5 cm længere end barnets fod,

Derfor skal støvelen være minst 1,5 centimeter lenger enn barnets fot slik

Støvlen har en vandafvisende

Støvletten har en vannavvisende

Eksempler på brug af Støvlen på Dansk og deres oversættelser til Norsk