STAND-ALONE - oversættelse til Norsk

• frittstående
• stand-alone
• enkeltstående

Eksempler på brug af Stand-alone på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ejerne blev tvunget til at slutte bygningen til stand-alone diesel-generatorer, hvis anvendelse er langt højere end markedsrenten.
eierne ble tvunget til å koble bygningen til frittstående dieselgeneratorer, er bruk av som er mye høyere enn markedsrenten.

har kørt Game Grafik Entertainment Kursus siden 2012 med stor succes, at være den første Råd videregående uddannelse akkrediteret, stand-alone løbet af sin art i Sydafrika.
2012 med stor suksess, som er den første Council of Higher Education akkreditert, frittstående løpet av sitt slag i Sør-Afrika.

skyderen puslespil- men der er stand-alone applikationer og spil,
skyve puslespill- men det er frittstående programmer og spill

tvinger CBS ikke kunderne til at betale for sin stand-alone CBS All Access-tjeneste
tvinger CBS ikke kunder til å betale for sin frittstående CBS All Access-tjeneste

som omfatter stand-alone applikationer, web browser udvidelser, eller en leder indbygget i operativsystemet.
som inkluderer frittstående applikasjoner, nettleserutvidelser, eller en leder bygget inn i operativsystemet.

mapper til" Mirage Stand-Alone" og printe uden brug af programmer som Photoshop©,
mapper til Mirage Standalone-programmet og skrive dem uten å gå via programmer

være det en online eller stand-alone værktøj.
det være seg på nettet, eller det frittstående verktøyet.

alle producenter har deres egne stand-alone apps, og for at gøre noget så enkelt som at spille en MP3,
alle produsentene har sine egne frittstående apper, og for å gjøre noe så enkelt som å spille en MP3,

OK den private forbrugers 4K-verden består primært af stand-alone enheder som bærbar computer,
Den private forbrukers 4K-verden består primært av«stand-alone» enheter

Seks stand-alone moduller.
Seks frittstående moduler.

GPS ur til stand-alone computere.
GPS klokke for frittstående datamaskiner.

Varmeanlæg er stand-alone eller centraliseret.
Varmesystemer er frittstående eller sentralisert.

Kan bruges i stand-alone tilstand uden App.
Kan brukes i frittstående modus uten App.

De fleste undersøgelser er stand-alone, selvstændig indsats.
De fleste undersøkelsene er frittstående, selvstendig innsats.

En standard stand-alone enhed til rengøring af støv.
En standard frittstående apparat for rengjøring av støv.

De fleste undersøgelser er stand-alone, selvstændig indsats.
De fleste undersøkelser er frittstående, selvstendige innsats.

Mange enheder bruger både Serieforbindelse i konjunktion og stand-alone konfigurationer.
Mange enheter bruker både Seriekobling i siamesiske og frittstående konfigurasjoner.

Gballs² kan også bruges i app-fri eller stand-alone mode.
Gballs² kan også brukes i en appfri eller frittstående modus.

Jeg kan ikke se Kona aldrig være en stand-alone lige nu.
Jeg ser ikke Kona aldri være en frittstående akkurat nå.

Det er en helt stand-alone fortsættelse til" A gräsänklings ferie eventyr.".
Dette er en helt frittstående oppfølger til"A gräsänklings ferie eventyr.".