STEPHEN - oversættelse til Norsk

• stephen

Eksempler på brug af Stephen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der i Storbritannien er lige så kendt som Stephen Hawking.
i Storbritannia er like kjent som Stephen Hawking.

hvilket førte til spekulationer om, hvorvidt hun ville være til stede i Longman sammen med One Nation-kandidaten Matthew Stephen, når afstemningsstationerne åbner lørdag.
førte til spekulasjoner om hvorvidt hun ville være til stede i Longman sammen med One Nation-kandidaten Matthew Stephen når valgstasjonene åpnet på lø.

og den bog, som Stephen Marx skrev" TPU", åbner også emnet godt.
og boken som Stephen Marx skrev"TPU" åpner også emnet godt.

My life with Stephen, skrevet af Jane Hawking, hvor hun fortæller om forholdet til ex-manden, den teoretiske fysiker Stephen Hawking, hans diagnose,
My life with Stephen, skrevet av Jane Hawking, der hun forteller om forholdet til eksmannen, den teoretiske fysikeren Stephen Hawking, diagnosen hans,

dine børn kan overleve længere”, siger Stephen Kerner.
barna har lengre tid”, sier Stephan Kerner.

global indsats for at finde ud af det,« siger Stephen Hawking i en film med titlen' Stephen Hawking's Favourite Places'.
nytt global initiativ som endelig skal finne det ut, sier Hawking i den nye nettfilmen«Stephen Hawking's Favourite Places».

havde giftet mig med min nye mand, Stephen, efter seks måneders stormende forelskelse
så tilbake til England, jeg hadde giftet meg med Stephen etter en seks måneder lang forelskelse

en person ville kunne overleve meget længere i et rum med en lukket dør" fortæller Stephen Kerber, direktør for UL FSRI i en pressemeddelse.
en person vil klare å overleve mye lengre i et rom med en lukket dør” forteller Stephan Kerner, direktør for UL FSRI i en pressemelding.

som kom fra vestkystbandet The Byrds, Stephen Stills( guitar,
kom fra vestkystbandet The Byrds, Stephen Stills(gitar, bass

der i 1918 havde givet efter for Mr. Brandeis og rabbiner Stephen Wise med disse modløst lydende ord" Gør, hvad der behager jer med mit navn".
var en engasjert sionist, som i 1918 hadde gitt etter for Brandeis og rabbiner Stephen Wise med disse motløst lydende ord:«Gjør hva dere behager med mitt navn.».

co-opfinder( med Nina Balke og Stephen Jesse) af ESM.
co-oppfinner(med Nina Balke og Stephen Jesse) av ESM.

Stephens har vist stærk form i denne uge
Fredrikstad har vist opp en formidabel høstform,

Stephens Kirke fra det 15.
Dujam sognekirke, Stefanskirken fra det 15.

Nu skal hun i kvartfinalen møde Sloane Stephens.
I semifinalen venter et møte med Sloane Stephens.

det samme er markedet foran Stephens Basilica.
det samme er markedet foran Stefan basilikaen.

I semifinalen skal danskeren møde amerikaneren Sloane Stephens.
I semifinalen venter et møte med Sloane Stephens.

Stephens kørejagt denne sæson,
Stephen kjører søken denne sesongen,

Stephen Borthwick.
Stephen Borthwick påtalte.

Undskyld, Stephen.
Unnskyld, Stephen.

Stephen Tyler- Aerosmith-stjernen.
Stephen Tyler- Aerosmith-medlemmet.