STILARTER - oversættelse til Norsk

• stiler
• stilarter
• stilartene
• stilart

Eksempler på brug af Stilarter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

CSS Custom- feltet for at indsætte andre stilarter.
CSS Custom- feltet for å sette inn andre stiler.

Skabe-tasker er designet i både klassiske og moderne stilarter.
Skapvesker er designet i både klassisk og moderne stil.

produkttyper eller stilarter.
produkttyper eller stilretninger.

Vi havde lidt andre stilarter i mit miljø.
Det var litt andre stilidealer i mitt miljø.

GROHE køkkenarmaturer- et stort udvalg af stilarter og funktioner.
GROHE kjøkkenarmaturer- et stort utvalg av stiltyper og funksjoner.

indiske og marokkanske stilarter.
indisk og marokkansk stil.

Kombination i en bue er ting af forskellige stilarter ikke anbefalet.
Kombinere i en bue, ting av forskjellige stilistikker anbefales ikke.

Få 25% Fra nogle af sæsonens mest eftertragtede stilarter på Nike….
Få 25% Av noen av sesongens mest ettertraktede Styles på Nike….

I en trend kombinerer forskellige stilarter på den ene side.
I en trend kombinerer ulike stiler på den ene siden.

Dk for alle de nyeste og bedste stilarter.
No, for det siste og beste innen stiler.

Til dato Strip-dans- dette er en af de mest fashionable stilarter blandt kvinder.
Hittil Strip-dans- dette er en av de mest fasjonable dansestiler blant kvinner.

I vores sortiment finder du moderne møbler i mange forskellige designs og stilarter.
I vårt sortiment finner du moderne møbler i mange forskjellige designs og stilretninger.

Det er meget forskellige stilarter, der er repræsenteret.
Det er sterkt ulike retninger som er representert.

trænerne ofte specialiseret i visse distancer og stilarter.
trenere ofte spesialisert på visse avstander og løpsstiler.

De litterære former og stilarter har ændret sig,
De litterære formene og stilartene har forandret seg,

ofte identisk med begrebet' stilarter' der siden det nittende århundrede er brugt i de forskellige teorier om kunstens udvikling.
ofte identisk med begrepet stilart som siden det nittende århundre er brukt i de forskjellige teoriene om kunstens utvikling.

Bygningskomplekset omkring selve Christiansborg Slot fremviser de forskellige arkitektoniske stilarter som har været fremherskende for de tre forskellige slotte.
Bygningskomplekset rundt selve Christiansborg slott fremviser de forskjellige arkitektoniske stilartene som har vært fremherskende for de tre forskjellige slottene.

ofte identisk med begrebet stilarter, der siden det nittende århundrede er brugt i de forskellige teorier om især kunstens og også arkitekturens udvikling.
ofte identisk med begrepet stilart som siden det nittende århundre er brukt i de forskjellige teoriene om kunstens utvikling.

Funakoshi havde trænet i flere af de populære Okinawa karate stilarter som Shōrei-Ryu og Shorin-Ryu.
Funakoshi hadde trent begge de populære stilartene innen karate fra Okinawa på den tiden: Shorei-ryu og Shorin-ryu.

ofte identisk med stilarter, der siden det nittende århundrede er brugt i de forskellige teorier om kunstens udvikling.
ofte identisk med begrepet stilart som siden det nittende århundre er brukt i de forskjellige teoriene om kunstens utvikling.