STRÅLING - oversættelse til Norsk

mobiltelefoner udsender stråling, der skader vores helbred.

mobiltelefoner gir utstråling som er helsefarlig.

Bivirkninger af stråling kræft.

Bivirkninger av Radiation Cancer.

Det vil stadig nedbryde ozonlaget og udsætte os for stråling.

Et indirekte treff slår ut ozonlaget og utsetter oss for solstråling.

I nogle tilfælde anvendes både intern og ekstern stråling.

I noen tilfeller er både interne og eksterne strålebehandling anvendes.

Her er hitlisten over de mobiler der giver mest og mindst stråling.

Her er listen over mobilene som stråler minst og mest.

I stedet starter hun mandag og ti dage frem stråling.

Det starter nå på mandag med fem dager med stråling.

Det hele er alligevel forurenet af stråling.

Det er uansett forurenset med radioaktivitet.

Satte spor i stråling.

Etterlot spor av radioaktivitet.

Strålesyge- problemet opstår som følge af nederlag eksponering kroppen stråling.

Radiation sykdom- problemet oppstår som følge av nederlaget i kroppen stråling.

Er udsat for høje doser af stråling eller kemikalier.

Er utsatt for høye doser av bestråling eller kjemikalier.

Reduktion af hormoner kan observeres med hovedskader eller som følge af ioniserende stråling.

Reduserte hormoner kan observeres med hodeskader eller som følge av ioniserende stråling.

Vi fik kaliumiodid-piller mod resterende stråling.

Vi fikk kaliumjodid-piller mot resterende stråling.

Denne ubalance afhjælpes ved at udsende energi i form at radioaktiv stråling.

Denne ubalansen avhjelpes ved å sende ut energi i form av radioaktiv stråling.

UV står for ultraviolet stråling.

UV står for ultrafiolett bestråling.

Patienten kan desuden gives stråling eller kemisk terapi.

Pasienten kan i tillegg få stråle- eller kjemisk terapi.

At børn og unge er særlig udsatte, når det gælder elektromagnetisk stråling.

Barn og unge er spesielt sårbare for elektromagnetisk stråling.

Hvis denne stråling ikke blev bremset af Jordens magnetfelt,

Hvis denne strålingen ikke ble bremset av Jordens magnetfelt,

Men evne til X-Rays at trænge dybt ind i vævet også gør denne stråling nyttige ved en kontrolleret eksponering gennem kroppen

Men evnen av røntgenstråler å trenge dypt inn i vevet gjør også denne strålingen nyttig ved en kontrollert eksponering gjennom legemet

Faktisk er konvektionen 10 gange mere effektiv end stråling og dominerer fuldstændig energistrømmen fra Jorden til verdensrummet i den nederste kilometer af atmosfæren.

Faktisk er konveksjonen 10 ganger mer effektiv enn strålingen, og dominerer fullstendig energistrømmen fra jorden til verdensrommet i den nederste kilometeren av atmosfæren.

Ifølge Big Bang-teorien opstod denne stråling, da universet var 380.000 år gammelt

Ifølge big bang-teorien oppsto denne strålingen da universet var 380 000 år gammelt