SVEJSET - oversættelse til Norsk

• sveiset
• sveises
• sveist
• teipet

Eksempler på brug af Svejset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er en hård kant svejset( i form af en harpun,
er en hard kant sveiset(i form av en harpun,

metal( ikke svejset eller trådnet), hård plastik,
metall(ikke sveiset eller av netting), hard plast,

Den ene er svejset i midten af baren,
En er sveiset til midten av baren,

868 og 656 galvaniseret svejset trådhegn Produktbeskrivelse: Materiale:
868 og 656 galvanisert sveiset wire gjerdet Produktbeskrivelse Materiale:

som f. eks. Compabloc 120, en svejset varmeveksler, M15,
for eksempel Compabloc 120 sveiset varmeveksler, M15 plate varmeveksler,

SANS 1024: 2006 udpegede fabric måtter er standard svejset forstærkning måtter og kan planlægges blot ved henvisning til den tekstiltype,
SANS 1024: 2006 utpekte stoffmatter er standard sveiset armeringsmatter og kan planlegges ganske enkelt ved henvisning til den stofftype,

otte millimeter og er svejset på det mindste af de cup-formede kronblade,
og er sveiset til den minste av cup-formet kronblad,

du sender nogen en svejsning tegning og komme tilbage en svejset ramme, du måske nødt til at liste de råvarer til rammen kun på tegningen, og kun så detaljeret, som er nødvendigt for at svejse rammen.
du sender noen en weldment tegning og komme tilbake en sveiset ramme, kan det hende du trenger å liste råstoff for rammen bare på tegningen og bare i slike detaljer som er nødvendig for å sveise rammen.

ISO4427 standard HDPE drægge/ minedrift rør fra dn160-1200mm, svejset med flanger ved begge ender,
ISO4427 standard HDPE mudre/ gruvedrift rør fra dn160-1200mm, sveiset med flenser ved begge ender,

Rustfrit stål rør Ifølge produktionsmetoder er opdelt i sømløse rør og svejset rør to kategorier,
Rustfritt stål rør etter produksjon metoder er delt inn i sømløs rør og sveiset rør to kategorier,

der er svejset sammen, så det danner et net med masker på 15 x 15 cm.
som er sveiset sammen slik at det danner et nett med masker på 15 x 15 cm.

ikke isoleret fra huset( varmt kryds er enten isoleret eller svejset til beskyttelsesdækslet).
to typer- isolert eller ikke isolert fra huset(varm kryss er enten isolert eller sveiset til beskyttelsesdekselet).

er det vigtigt, at du vælger en bør, hvor støttebenene er svejset fast til den.
fliser bør du ha en trillebår hvor støttebenene er sveiset fast.

Plate lager---- fysisk og kemisk inspektion---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skæring- Skæring af svejset led---- Gruppesvejsning---- Gasafskærmet svejsning-- -Agent behandling---- Fræsning Planerarbejde---- Montering af færdige produkter.
Plate lager---- fysisk og kjemisk inspeksjon---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skjæring- Skjæring av sveiset felles---- Gruppesveising---- Gassskjermet sveising--- Agge behandling---- Milling Planer arbeider---- Montering av ferdige produkter.

da de er svejset sammen.
da de er sveiset sammen.

var efter Lenins død en fast front svejset sammen til ledelse af partiet, til at holde
ble etter Lenins død den ledende partikjernen sveiset sammen… som med den store Lenins fane hevet,

rullet stålrør to gange forarbejdning; svejset rør er opdelt i lige sømsvejset rør
kaldrulling er to ganger bearbeiding av stålrør, sveiset rør er delt inn i rett sømsveiset rør

ikke svejset til hinanden og det omgivende væv, smertefri.
ikke sveiset til hverandre og omkringliggende vev, smertefritt.

ikke svejset til hinanden og omgivende væv, smertefri.
ikke sveiset til hverandre og omkringliggende vev, smertefritt.

Kan du svejse?
Har du sveiset før?