SVINDLET - oversættelse til Norsk

• svindlet
• underslått
• lurt

Eksempler på brug af Svindlet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er ingen formel til at undgå at blive svindlet, men at læse op på de seneste bitcoin-røde flag,
Det er ingen formel for å unngå å bli svindlet, men å lese seg opp de nyeste røde flaggene fra bitcoin,

Men han svindlede med beviserne.
Men han svindlet med bevisene.

Ellers ville De ikke svindle mig!
Ellers ville du ikke lurt meg!

Flere svindler med rejseforsikringen.
Flere svindler med reiseforsikringen.

Det inkluderede manden, der svindlede med valget, Dutch Schultz.
Det inkluderte mannen som rigget valg- Dutch Schultz.

Potensiell svindler på nettet.
Potensiell svindler på nettet.

Hvert år svindler forsikringskunder for mange hundrede millioner kroner.
Hvert år avslører forsikringsselskapene svindel for flere hundre millioner kroner.

Pisk den svindler ud af lejren.
Pisk den kjeltringen ut av leiren.

Han svindler, det elsker jeg.
Han hustles. Jeg liker trengsel.

Folk derude svindler, stjæler og myrder.
Folk der ute snyter, stjeler og dreper.

Hvordan svindler svindlere?
Hvordan lure en svindler?

Når der svindles med forsikringer.
Det slurves med forsikringer.

Fossile brændstoffer må ikke svindle når som helst snart.
Fossile brensel kan ikke svinge når som helst snart.

Storcharmøren og den professionelle“ svindler” Alex lever af at knuse hjerter.
Storsjarmøren og den profesjonelle”svindleren” Alex lever av å knuse hjerter.

Far og søn svindlede for 21 millioner.
Far og sønn underslo over 21 millioner.

Han svindlede mig og gjorde mig til grin.
Han lurte meg og latterliggjorde meg.

Hvor mange svindler?
Hvor mange jukser?

Jeg mistede alt, din forbandet svindler.
Jeg mistet absolutt alt, din jævla bedrager!

Ikke så hurtigt, svindler.
Ikke så raskt, din svindler.

En almindelig svindler.
En alminnelig svindler.