TALER VI - oversættelse til Norsk

• snakker vi
• prater vi
• taler vi
• er det snakk
• diskuterer vi
• vi snakke
• snakket vi
• snakkes vi

Eksempler på brug af Taler vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Taler vi om de rigtige ting?
Snakket vi om de rette sakene?

Når jeg er færdig, så taler vi aldrig mere sammen.
Når jeg er klar så snakkes vi ikke igjen.

Hvilken pris taler vi om?
Hvilken pris er det snakk om?

Nu taler vi om mine ting.
Nå prater vi om mine ting.

Hvis jeg svarer, taler vi så om bogen?
Kan vi snakke om boken etterpå?

Hvad taler vi om?
Så hva snakket vi om?

Hvor mange penge taler vi om?
Hvor mye penger er det snakk om?

Derfor taler vi med dig igen i dag.
Derfor prater vi med deg igjen i dag.

Mandag taler vi videre om de marketing.
På mandag kan vi snakke om markedsføringen.

Eller taler vi om nogle reelle problemer?
Eller er det snakk om noen virkelige problemer?

Men nu taler vi om dig.
Men nå prater vi om deg.

så taler vi om det?
så kan vi snakke om det?

Hvilke vaner taler vi om?
Hva slags vaner er det snakk om?

Ja, så taler vi om alt.- Om hvad da?
Ja, da prater vi om alt.- Om hva da?

Hvil dig. Så taler vi sammen senere.
Hvil deg, så får vi snakke mer senere.

Hvor meget taler vi om?
Og hvor mye er det snakk om?

Først taler vi om Kina.
Først prater vi om Kina.

Derefter taler vi.
Så kan vi snakke.

Hvor meget taler vi om i kroner og ører?
Hvor mye er det snakk om i kroner og ører?

Og nu taler vi om Miami.
Og nå prater vi om Miami.