TEACHING - oversættelse til Norsk

• teaching

Eksempler på brug af Teaching på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For dem som vil gå dybere ind i begrebet” flydende adfærd” anbefaler jeg et google-søg på” Behavior fluency” og” Precision teaching”.
For de som vil gå dypere inn i flyt-begrepet anbefaler jeg et google-søk på«Behavior fluency» og«Precision teaching».

hvorpå vi betragter fænomener som undervisning og læring( teaching and learning),
måten vi betrakter fenomener som undervisning og læring(teaching and learning)

Dette er blevet etableret i undersøgelser foretaget af Diabetes Teaching Center på University of California, San Francisco.
Dette har vært etablert i studier utført av Diabetes Teaching Center ved University of California, San Francisco.

hyppig deltagelse i opgaver knyttet til forældrekontakt og til undervisning/pasning( teaching) hænger sammen med et højere niveau af følelsesmæssig udmattelse.
hyppig utføring av oppgaver knyttet til foreldrekontakt og undervisning(teaching) henger sammen med et høyere nivå av følelsesmessig utmattelse.

Tag til The Florida International Teaching Zoo og Dade Battlefield State Park,
Dra til The Florida International Teaching dyrepark og Dade Battlefield State Park

Master of Teaching program forbereder dig til klasseværelset,
Master of Teaching programmet forbereder deg for klasserommet,

Iøjnefaldende er derimod Teaching Center( TC)
Direkte påfallende er derimot Teaching Center(TC) i corten-stål

Du lærer om Præcisionslæring( Precision Teaching) således at du kan bruge disse data til at optimere din træning.
Du lærer om Presisjonslæring(Precision Teaching) slik at du kan bruke disse dataene til å optimalisere treningen din.

Saint Marys International Master of Teaching English-program forbereder kandidater til internationale karrierer i undervisning i engelsk som et ekstra sprog.
Saint Marys International Master of Teaching English-programmet forbereder nyutdannede for internasjonale karrierer i å undervise i engelsk som et ekstra språk.

de kan opfylde krav/anbefalinger fra” European Council for the Teaching of Foreign Languages”.
de kan oppfylle krav/anbefalinger fra”European Council for the Teaching of Foreign Languages”.

Undervisning og forskning i verdensklasse University of Lincoln er blevet tildelt guld i Teaching Excellence Framework 2017,
Undervisning og forskning i verdensklasse Universitetet i Lincoln har blitt tildelt gull i Teaching Excellence Framework 2017,

Arizona Teaching Intern Certificate Arizona Teaching Intern Certificate gør det muligt personer med en bachelorgrad.
Arizona Teaching Intern Certificate Arizona Teaching Intern Certificate gjør det mulig personer med en bachelorgrad.

de kan opfylde krav/anbefalinger fra” European Council for the Teaching of Foreign Languages”.
for å oppfylle anbefalingene fra”European Council for the Teaching of Foreign Languages”.

University of Lincoln er blevet tildelt guld i Teaching Excellence Framework 2017,
Universitetet i Lincoln har blitt tildelt gull i Teaching Excellence Framework 2017,

Underviserne oprettede UCD Teaching and Learning Community på Google+,
Foreleserne laget et nettverk på Google+,«UCD Teaching and Learning Community»,

På Harvard blev han nomineret til den prestigefyldte Levinson Teaching Prize og han bliver betragtet som en ud af tre af University of Torontos livsforandrende professorer.
På Harvard ble han nominert til den prestisjetunge Levinson Teaching Prize, og blir ansett som en av tre livsendrende professorer ved Universitetet i Toronto.

Arizona Teaching Intern Certificate gør det muligt for personer med en bachelorgrad
Arizona Teaching Intern Certificate gjør det mulig for personer med en bachelorgrad

Ifølge bogen Teaching the Reformation mente Cellarius
Ifølge boken Teaching the Reformation mente Cellarius

som opstod i oktober 2009 i den landsdækkende konkurrence" Excellence in Teaching" som en af seks vindere universiteter,
dukket opp i oktober 2009 i den landsomfattende konkurransen"Excellence in Teaching" som en av seks vinnere universiteter,

Coca-Cola har, lige fra at distribuere musikværker til syng-med-familiesange i 1905 og“ teaching the world to sing” i reklamen“ Hilltop” fra 1971,
Fra distribuering av notemusikk til familie sing-a-longs i 1905 og“teaching the world to sing” i“Hilltop”-reklamen fra 1971,