THE - oversættelse til Norsk

• the
• te
• teen

Eksempler på brug af The på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Krukken er med sine 0,7 liter perfekt til opbevaring af kaffe, the, salt og sukker,
Krukken er med sine 0,7 liter perfekt til oppbevaring av kaffe, te, salt og sukker,

Grøn the er den mest populære the på Azorerne, men sort the fremstilles også på São Miguel i forskellige sorter.
Grønn te er den mest populære teen på Azorene, men forskjellige sorter svart te blir også fremstilt på São Miguel.

Hver the i kalenderen er nøje udvalgt for at give et bredt udvalg af forskellige smagsoplevelser,
Hver te i kalenderen er nøye utvalgt for å gi et bredt utvalg av forskjellige smaker

Denne the indeholder ingen koffein
Denne teen inneholder ikke koffein,

Den aften lavede jeg mig en kop varm the, tog min bog under armen
Den kvelden laget jeg meg en kopp varm te, tok boka mi under armen

sommerlige udgave af the i at blive et populært alternativ til varm the.
sommerlige versjonen av teen fra å bli et populært alternativ til varm te.

Kort sagt: At drikke the på Azorerne er et must,
Kort sagt: Å drikke te på Azorene er et must,

Der serveres typisk mindst tre glas the og det anses for uhøfligt at sige nej tak,
Det serveres typisk minst tre glass te og det ansees som uhøflig å takke nei, da det svarer

Kan bruges til kaffe og the, holder til blyanter,
Kan brukes til kaffe og te, holder til blyanter,

vi drikker for meget kaffe, the og sodavand- og alt for lidt rent vand.
vi drikker for mye kaffe, te og brus- og alt for lite rent vann.

du i mellemtiden kan drikke the med raketbyggeren og lave et kort interview.
du kan drikke te med rakettbyggeren i mellomtiden og gjøre et kort intervju.

Eller hvad med en af de Italienske gaders specialitet- varm kakao eller the med en eftermiddags panino til at varme sig på?
Eller hva med en av de italienske gaters spesialitet- varm kakao eller te med en ettermiddags panino til å varme seg på?

FAME- The Musical fortæller om, hvordan gruppe studerende klarer
FAME- THE MUSICAL er en inspirerende historie om en gruppe elever

Attende århundrede Palace, hvor' der findes LEJLIGHEDEN' TILSLUTTET roligt ophold" The Quiet".
Attende århundre Palace hvor'ligger leiligheten' KOBLET TIL rolig bolig"THE QUIET".

Han dannede bandet Marilyn Manson& the Spooky Kids og skabte samtidigt sit alterego Marilyn Manson.
Her startet han også bandet Marilyn Manson & the Spooky Kids, som senere ble kjent som bare Marilyn Manson.

Youth Portal for Latin America& the Caribbean- rettet mod ungdomsnetværk, -organisationer og -grupper
Youth Portal for Latin America & the Caribbean- rettet mot ungdomsnettverk,

I filmen af filmen" 14+ The First Love's historie"aktører var involveret fra det sociale netværk" VKontakte".
I filmen av filmen"14 + The Story of the First Love"skuespillere var involvert fra det sosiale nettverket"VKontakte".

Hos Me& the Met brænder vi for det vi laver
Hos Me & the Met brenner vi for det vi gjør

Ikke for at lave ballade, men" Living Years" af Mike+ The Mechanics er en udmærket 80'er-popsang.
Jeg vil ikke krangle, men"Living Years" av Mike + The Mechanics er utmerket 80-tallspop.

På denne tid besluttede Gordy også, at navnet skulle ændres til Diana Ross& the Supremes.
På denne tida beslutta Gordy også at navnet skulle endres til Diana Ross & the Supremes.