TIDSREJSER - oversættelse til Norsk

• tidsreiser
• tidsreising
• opp tidsreise

Eksempler på brug af Tidsrejser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg havde aldrig troet at tidsrejser kunne blive muligt i min levetid
Jeg hadde aldri trodd at tidsreising kunne bli mulig i min levetid-

Fremtiden og fortiden hænger uløseligt sammen, så tidsrejser, der ændrer fortiden
Framtiden og fortiden henger uløselig sammen, så tidsreiser som endrer fortiden

For tidsrejser er en realitet,
For tidsreising er mulig,

robotteknologi, tidsrejser, rumskibe, krige mellem verdener,
robotikk, tidsreiser, romskip, kriger mellom verdener,

mellem deres eventyr i tidsrejser, besluttede de at tage en uges ferie i smukke solrige Monaco.
mellom deres eventyr i tidsreiser, bestemte de seg for å ta en ukes ferie i det vakre solfylte Monaco.

Det er kun historier, eller rettere tidsrejser, der opfylder sig selv og ikke ændrer forholdet mellem fortid
Det betyr at det bare er historier, eller tidsreiser, som oppfyller seg selv og ikke endrer forholdet mellom fortid

Er tidsrejser teoretisk umulige,
Er tidsreiser teoretisk umulig,

Eksploderende kroppe, tidsrejser og forbifarende asteroider på størrelse med højhuse- det vrimler med fantasifulde myter om vores udflugter til rummet.
Eksploderende kropper, tidsreiser og forbifarende asteroider på størrelse med høyhus- det vrimler av fantasifulle myter om reiser til verdensrommet.

Hvis en af os opfinder tidsrejser er vi enige om at første stop skal være dette møde om præcis 5 sekunder.".
Hvis noen av oss oppfinner tidsreiser, bestemmer vi at vårt første stopp er dagens møte om fem sekunder.

Kaldæa gennemført sin sjette eksperiment- tidsrejser ind i fortiden.
Kaldea utført sitt sjette forsøk- tidsreiser inn i fortiden.

kvantefysik, tidsrejser Comments Off på har forskere fundet hurtigere end lyspartikler?
kvantefysikken, tidsreiser Comments Off på har forskere funnet raskere enn lyspartikler?

forbyder ikke baglæns tidsrejser.
forbyr ikke baklengs tidsreiser.

berømte kasinosvindere, tidsrejser og værdien af ædelsten!
berømte casinosvindlere, tidsreiser og verdien av edelstener!

Når vi alle ønskede at se mindst i lavt kredsløb om Jorden, og om tidsrejser i almindelighed er tavse….
Når vi ønsket å se minst i lav bane rundt jorda, og om tidsreiser generelt er stille….

På tidsrejser i den franske historie vender man naturligt ofte blikket mod sig selv,
På denne tidsreisen i fransk historie ser man ofte tilbake på seg selv, hva gjorde vi

Men da Sherman bryder reglerne for tidsrejser, står de pludselig midt i et kapløb for at få repareret verdenshistorien og redde fremtiden.
Når Sherman ved en feil bryter regelen for tidsreise, befinner de seg plutselig i et race for å reparere historien og for å redde fremtiden.

Året er 2072 og tidsrejser er mulige, men kun tilgængelige på det sorte marked.
Handlingen er satt i en fremtid der tidsreiser er et faktum, men er ulovlige og kun tilgjengelig på det svarte markedet.

Min far sagde, at tidsrejser var en større trussel
Når pappa begynte å lese om tidsreiser… sa han

Looper foregår i fremtiden, hvor tidsrejser er opfundet,
I den futuristiske actionthrilleren Looper, vil tidsreiser bli oppfunnet,

På disse tidsrejser i den franske historie vender du naturligt ofte blikket mod dig selv,
På denne tidsreisen i fransk historie ser man ofte tilbake på seg selv, hva gjorde vi