TIDSZONE - oversættelse til Norsk

• tidssone
• tidszonen
• tidssonen
• tidssoner
• tidssoneinformasjon

Eksempler på brug af Tidszone på Dansk og deres oversættelser til Norsk

f. eks. et udsalg i en netbutik, kan du bruge annonceseerens tidszone.
kan du bruke tidssonen der annonsen blir vist.

tid som fx Chile, Sydafrika eller Hvad, ligesom klokken også kan bruge sit hjemlands tidszone.
for eksempel Chile, Sør-Afrika eller Australia, eller man bruker tidssonen som gjelder i hjemlandet.

Tryk på Tidszone, og skriv navnet på en større by i din tidszone.
Trykk på Tidssone, og skriv inn navnet på en større by i tidssonen du vil ha.

Tidszoneindstillinger: Hvis der ikke er samme tidszone på din Analytics- og AdSense-konto, indsamler produkterne data
Innstillinger for tidssone: Hvis tidssonene i Analytics-kontoen og AdSense-kontoen ikke samsvarer,

Visningen, når Egen tidszone eller Rejsedestination er valgt i undermenuen Opsætning> Tidszone og dato> Tidszone, viser nu kun navnene på de større byer i den aktuelt valgte zone.
Skjermbildet når Tidssone hjemme eller Reisemål er valgt i undermenyen Oppsett > Tidssone og dato > Tidssone viser nå bare navn på storbyer i den valgte tidssonen.

UTC+5:45 er en tidszone som er 5 timer
UTC+05.45 er et belte av tidssoner som ligger fem timer

Hvis du har indstillet tidszone korrekt og klokkeslæt stadig vises forkert,
Hvis du har innstilt tidsone riktig og klokkeslette stadig vises feil,

landet nu har samme tidszone som Sydkorea.
landet nå er i samme tidssone som Sør-Korea.

en bestemt dato og klokkeslæt( i din brugers tidszone) for at vise dine popups.
klokkeslett(i brukerens tidszone) for å vise popup-vinduene dine.

Hvis det er tilfældet, bør du rette i din profil hvor du kan sætte hvilken tidszone du befinder dig i.
Klokken er antakeligvis riktig, men tiden du ser kan være i en annen tidssone en den du oppholder deg i..

At selvom Kina er 5.200 km bredt, så har landet kun én tidszone?
At selv om Kina er 5 200 km bredt så har landet bare en tidssone?

skal lægges til eller trækkes fra UTC for at finde din tidszone.
må trekkes fra UTC-tid for å få tiden i din tidssone.

Skift fra vintertid til sommertid og omvendt, kan egentlig sammenlignes lidt med rejser til lande med anden tidszone og der tilhørende jet lag.
Å skifte fra sommertid til vintertid kan sammenlignes litt med å reise til land med en annen tidssone og med det jetlag.

Skiftet fra vintertid til sommertid og omvendt kan egentlig sammenlignes lidt med rejser til lande med anden tidszone og tilhørende jet lag.
Å skifte fra sommertid til vintertid kan sammenlignes litt med å reise til land med en annen tidssone og med det jetlag.

nu er min tidszone sat.
nå er min tidszone satt.

I indstillingerne kan man vælge tidszone, justere den tid,
Blant innstillingene kan man velge tidssone, justere tiden

Jeg vil anbefale at indstille tidszonen til din tidszone, og du kan gøre det enten ved at bruge UTC-forskydningerne
Jeg vil anbefale å sette tidszonen til tidszonen din, og du kan gjøre det enten ved å bruke UTC-offsetene,

Kvinder lever i en anden tidszoneI praksis er kvindernes døgnrytme nemlig en tidszone længere mod øst,
Kvinner lever i en annen tidssoneI praksis er kvinnenes døgnrytme nemlig en tidssone lener mot øst,

Den vigtigste grund vi har skabt denne tidszone konverter og tidsforskellen lommeregner,
Den viktigste grunnen vi har laget denne tidssone omformer og tidsforskjellen kalkulator,

Kasakhstan Petropavlovsk forlod 11656 V, m offline Yamal 402 55.0° E Package Russisk først multiplex kanaler til Moskva tidszone i T2-MI format forlod pakken 12674V russiske tv-kanalerne i den anden multiplex….
m offline Yamal 402 55.0° E pakken T2-MI Russisk først multipleksingskanaler for Moskva tidssonen i formatet forlot pakken 12674V russiske TV-kanalene i den andre multiplex for Moskva tidssone i T2-MI-format….