TIL AT UDFORSKE NYE - oversættelse til Norsk

• til å utforske nye

Eksempler på brug af Til at udforske nye på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vil du finde plads til at udforske nye måder at tænke på,
vil du finne rom til å utforske nye måter å tenke på,

samarbejdsmiljø vil du finde plads til at udforske nye måder at tænke på,
samarbeidsmiljø vil du finne plass til å utforske nye måter å tenke på,

brænder du for at excellere, og har du modet til at udforske nye veje med vores Fem Principper i forhold til at træffe etiske
har du en lidenskap du ønsker å forsterke og mot til å utforske nye veier basert på våre fem prinsipper for å fatte etisk riktig

der er involveret i at have lymfom, måske endda har en vilje til at udforske nye retninger i livet,
kanskje til og med har en vilje til å utforske nye retninger i livet som kan hjelpe i

Mere specifikt udfordrer denne kontekst vores studerende til kritisk at undersøge de forskellige roller inden for interiørdesign og inspirerer os til at udforske nye veje til tanker
Nærmere bestemt utfordrer denne sammenhengen våre studenter til å kritisk undersøke de ulike rollene i interiørdesign og inspirerer oss til å utforske nye veier av tanke

derfor er Nissan i en ideel position til at bruge sin ekspertise til at udforske nye biltyper og nye muligheder for kunderne i fremtiden.
Nissan globalt er selskapet helt i forkant i denne hurtigvoksende sektoren, og bruker sin ekspertise til å utforske nye bilsektorer og forbrukermuligheter fremover.

derfor er Nissan i en ideel position til at bruge sin ekspertise til at udforske nye biltyper og nye muligheder for kunderne i fremtiden.
elbiler fra Nissan globalt, er merket helt i forkant i denne hurtigvoksende sektoren, og bruker sin ekspertise til å utforske nye bilsektorer og forbrukermuligheter fremover.

vi har modet til at udforske nye ideer, som vi har en chance for at komme tættere på sandheden.
det er først når vi har mot til å utforske nye ideer som vi har en sjanse til å komme nærmere sannheten.

Dette udfordrer alle til at udforske nye muligheder i det daglige arbejde i samarbejde med fagpersoner fra forskellige områder,
Dette utfordrer hver enkelt av oss til å utforske nye muligheter i det daglige arbeidet i samarbeid med eksperter fra forskjellige felter

andre ressourcer ansporer lande og virksomheder til at udforske nye muligheder uden for land-
i Europa frister både nasjoner og selskaper til å utrede nye muligheter utenfor sine land-

betragtes cryptocurrency-markeder nu som en ny handelsplatform til at udforske nye metoder og anvende nogle markedsføringsstrategier.
blir cryptocurrency-markeder nå sett på som en ny handelsplattform for å utforske nye metoder og bruke noen markedsføringsstrategier.

vil du fremme en specialkundskab om dit valgte område af kommunikationsdesign og opfordres til at udforske nye metoder, digitale platforme
vil du fremme en spesialisert kunnskap om det valgte området kommunikasjonsdesign, og oppfordres til å utforske nye metoder, digitale plattformer

vil du fremme en specialkundskab om dit valgte område af kommunikationsdesign og opfordres til at udforske nye metoder, digitale platforme
vil du fremme en spesialisert kunnskap om det valgte området kommunikasjonsdesign, og oppfordres til å utforske nye metoder, digitale plattformer

til at lancere nye projekter, til at udforske nye grænser, til at interagere både i
for å lansere nye ventures, for å utforske nye grenser, til å samhandle

Desuden vil kurserne blive drevet til at udforske nyere tilgange til at designe
Videre vil kursene bli drevet mot å utforske nyere tilnærminger for å designe

Benyt lejligheden til at udforske nye interesser og aktiviteter.
Ta muligheten til å utforske nye interesser og aktiviteter.

Jeg føler mig klar til at udforske nye muligheder.
Jeg er klar til å utforske nye muligheter.

Du kan nu få en nem adgang til at udforske nye.
Du kan nå ha en enkel tilgang til å utforske nye.

De opfordres også til at udforske nye roller i designbranchen…[-].
De oppfordres også til å utforske nye roller i designbransjen…[-].

Derefter er de villige til at udforske nye ting i hver tur.
Deretter er de villige til å utforske nye ting på hver tur.