TILTRUKKET - oversættelse til Norsk

• tiltrukket
• tilt
• lokket
• tiltrekkes
• tiltrakk
• tiltrekker

Eksempler på brug af Tiltrukket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Faith Ringgold var dybt tiltrukket af de politiske problemer relateret til udnyttelsen af kvinder.
Faith Ringgold var veldig interessert i politiske problemer tilknyttet utnyttelsen av kvinner.

Fyre bliver tiltrukket til mig som fluer til en lort.
Gutter har alltid vært tiltrukket av meg. Som fluer mot dritt.

Du føler dig meget tiltrukket af din partners.
Du er tiltrukket av din partner.

Hverken tiltrukket af piger eller drenge.
Dette er verken attraktivt for jenter eller gutter.

Naturen har altid tiltrukket mig.
Naturen har alltid fascinert meg.

I det mindste er noget i det her rum tiltrukket af dig.
Fordelen er at i det minste noe i rommet er tiltrukket av deg.

Med andre ord betød det at blive tiltrukket af sig selv.
Med andre ord, betyr det å være tiltrukket av deg selv.

Hvordan kan man se, hvis hun tiltrukket af dig.
Hvordan vet jeg om hun er tiltrukket av deg.

Så hvorfor bliver ballonen tiltrukket af væggen?
Så hvorfor blir ballongen tiltrukket av den?

Hvem af de fyre er jeg tiltrukket af?
Hvem av karene er jeg betatt av?

Hun har altid været tiltrukket af Skandinavien.
De har alltid vært interessert i skandinaver.

Især kvinder er tiltrukket af.
Særlig kvinner blir tiltrukket av ham.

At man er tiltrukket af den anden person.
Det er viktig å kjenne at man er tiltrukket av den andre.

Jeg er bare ikke tiltrukket af dig.
Jeg synes bare ikke at du er tiltrekkende.

Men sendebudene fra Jerusalem følte sig ikke tiltrukket af Frelseren.
Men sendebudene fra Jerusalem følte seg ikke dratt av Frelseren.

men er du tiltrukket af hende?
synes du hun er attraktiv?

Så er folk tiltrukket af vampyrerne.
De fleste folk blir tiltrekket av vampyrer.

Bliv ikke overrasket, hvis du føler dig tiltrukket af ham.
Bli ikke overrasket om du kjenner dragning til ham.

masser af kvinder ville være tiltrukket af ham?
vil synes han er attraktiv?

Mænd er tiltrukket af violette sko.
Menn syns lilla sko er tiltrekkende.