TO WORK - oversættelse til Norsk

• to work

Eksempler på brug af To work på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den 10 februar er det International Winter Bike to Work Day.
Fredag er det den internasjonale winterbike to work day.

Med et par håndværkerknickers fra MASCOT får du et par bukser, der er' tested to work'.
Med et par piratbukser for håndverkere fra MASCOT får du et par bukser som er«tested to work».

Han har været ansat hos Great Place to Work siden 2012.
Har arbeidet med Great Place to Work konseptet og undersøkelsene siden 2012.

Og vi er netop blevet certificeret som et Great Place To Work.
Vi er også sertifisert som Great Place To Work.

Scandic er kåret som Danmarks næstbedste arbejdsplads af Great Place to Work.
Peak er stemplet som en av Danmarks beste arbeidsplasser av Great Place to Work.

glade for anerkendelsen fra Great Place To Work.
glade over å bli sertifisert av Great Place To Work.

Derfor måler Tivoli hvert år medarbejdertilfredsheden i samarbejde med Great Place to Work.
Derfor gjør vi hvert år medarbeiderundersøkelser sammen med Great Place to Work.

For tredje år i træk er vi kåret til Great Place to Work.
Vi er meget stolte over at vi for tredje år på rad er kåret som«Great place to work».

Great Place to Work, der står bag certificeringsordningen.
Great Place to Work, som står bak sertifiseringsordningen.

MASCOTs jakker til kvinder er ligesom alle andre produkter i sortimentet Tested to Work.
MASCOTs jakker til kvinner er Tested to Work, akkurat som alle andre produkter i sortimentet.

Den anerkendelse er rådgivnings- og analyseorganisationen Great Place to Work kommet frem til.
Undersøkelsen er utført av analyse- og rådgivningsselskapet Great Place to Work.

Peak er blevet blåstemplet som et af Danmarks bedste arbejdspladser af Great Place to Work.
Peak er stemplet som en av Danmarks beste arbeidsplasser av Great Place to Work.

Vi gennemfører årligt medarbejderundersøgelser og de seneste år i samarbejde med Great Place to Work.
Derfor gjør vi hvert år medarbeiderundersøkelser sammen med Great Place to Work.

Det er Great Place to Work Intitute Danmark, der har offentliggjort listen over Europas bedste arbejdspladser.
Det er Great Place to Work Institute som har utarbeidet listen over Europas 100 beste arbeidsplasser.

Great Place to Work understøtter virksomheder,
Great Place to Work bistår næringsliv,

Nordeas nye rapport” Going to work on working capital” viser, at en bedre styring
Nordeas nye rapport“Going to work on working capital” slår fast

rådgivningsvirksomhed Great Place to Work, der står bag den kåring.
rådgivningsselskapet Great Place to Work som står bak kåringen.

Den indsats er nu blevet blåstemplet med en certificering fra det internationale konsulenthus Great Place to Work.
Innsatsen har blitt stemplet med en sertifisering fra det internasjonale konsulentselskapet Great Place to Work.

Hvad er Great Place to Work egentlig for en titel og hvorfor er vi så stolte af den?
Hva er Great Place to Work og hvorfor er vi med?

FedEx Express blev placeret på top 5 over“ World's Best Multinational Workplaces” af Great Places to Work Institute.
FedEx Express rangeres blant de fem beste av"Verdens beste multinasjonale arbeidsplasser" av the Great Places to Work Institute.