UNDERVISER - oversættelse til Norsk

• underviser
• lærer
• pedagog
• undervisning
• foreleser
• instruktør
• undervise
• lære
• underviste
• undervises
• lærte

Eksempler på brug af Underviser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Herefter underviser Jesus hver dag på tempelpladsen.
Jesus underviste folket på tempelplassen hver dag.

Underviser man om det i skolerne i den muslimske verden?
Det undervises i dette på muslimske universiteter rundt omkring i verden?

Sofisterne underviser i retorik( veltalenhed) mod betaling.
Lærte bort talekunst(retorikk) mot betaling.

Hvordan man underviser gode spisevaner skal være en vigtig del af dette arbejde.
Hvordan lære gode matvaner må være en viktig del av dette arbeidet.

Hun underviser på et kursus.
Hun underviste på et kurs.

Underviser vi nu i kampmagi?
Skal vi lærte bort kampmagi?

Denne handling ofte underviser vi vores kæledyr har en lille truquillo.
Denne handlingen ofte vi lære våre kjæledyr har en liten truquillo.

Han underviser på flere universiteter.
Han underviste ved flere universiteter.

Underviser de ikke i at tage notater på Hunters Hogwarts?
Lærte de ikke å ta notater på Jegerskolen?

I stedet for at ignorere det, du underviser adfærd uforenelig med gøen.
I stedet for å ignorere det, lære deg adferd uforenlig med bjeffing.

Hun underviser også andre frisører,
Hun underviste også andre frisører

bliver her og underviser.
gå tilbake til verden eller bli her og lære andre.

hvor han underviser i driftsstyring.
Tyskland, der han underviste i driftsledelse.

Lærere, der underviser i samfundsfag.
Ikke minst lærere som underviste i samfunnsfag.

Lærerne ser sig selv som mentor og underviser af studerende.
Lærerne oppfatter seg som mentorer og instruktører av studentene.

Kurset afholdes af ekstern underviser.
Kurset avholdes av eksterne instruktører.

Underviser du stadig?
Underviser du fortsatt?

Underviser du forbrydere i Store Røde Ånd?
Lærer du forbrytere om den store røde ånden?

Underviser i engelsk i Ukraine.
Underviser engelsk i Ukraina….

Underviser du i det femte tillæg?
Lærer du henne om femte tillegg?