VANDPROCEDURER - oversættelse til Norsk

• vannprosedyrer
• vannprosedyrene
• vannbehandlinger

Eksempler på brug af Vandprocedurer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ro og vandprocedurer.
ro og vannprosedyrer.

beroligende midler, vandprocedurer- terapeutiske bade, Charcot's douche.
beroligende midler, vannprosedyrer- terapeutiske bad, Charcot's douche.

I det første tilfælde indebærer teknologien ikke nogen" vandprocedurer", og i den anden udfører man nødvendigvis et varmt manicurebad med rent vand
I det første tilfellet innebærer teknologien ikke noen"vannprosedyrer", og i den andre trenger man nødvendigvis et varmt manikyrbad med rent vann

Enig, at have en swaddler i badeværelset er meget praktisk- lige efter vandprocedurer er der mulighed for at ændre barnet,
Enige om å ha Pelenators på badet er veldig praktisk- rett etter vannbehandling er mulig å endre barnets klær,

Denne tilpasning er ikke kun et middel til at sikre privatlivets fred, når der laves vandprocedurer( hvilket er særligt vigtigt for ejerne af lejligheder, hvor badeværelset er kombineret),
Denne tilpasningen er ikke bare et middel for å sikre personvern når det gjør vannprosedyrer(som er spesielt viktig for leilighetseiere i hvem badet er kombinert), men også et viktig tilbehør

Så snart barnlægen giver" god" til vandprocedurer, er det nødvendigt at drage fordel af dette for at gøre dem sundere- tilsæt en afkogning af helbredende urter til vandet,
Så snart barnelege gir"gode" til vannprosedyrer, er det nødvendig å dra nytte av dette for å gjøre dem sunnere- legg til avkjøling av helbredende urter til vannet,

Efter vandprocedurerne vil krummerne ikke forstyrre" luft" -procedurerne.
Etter vannprosedyrene vil krummene ikke forstyrre"luft"-prosedyrene.

Ved afslutningen af vandprocedurerne vil det bare afkøles til den ønskede temperatur.
Ved slutten av vannprosedyrene vil det bare avkjøles til ønsket temperatur.

Dråber i øret bidrager til fordampningen af vandet der tilbage der efter vandprocedurerne;
Dråper i øret bidrar til fordamping av gjenværende vann der etter vannbehandlinger;

Kroppen- enhver vandprocedure vil fungere perfekt,
Kroppen- alle vannprosedyrer vil fungere perfekt,

Om vinteren reduceres vandprocedurerne for at give blomsten en hvile inden den kommende rigelige blomstring.
Om vinteren reduseres vannprosedyrene for å gi blomsten en hvile før den kommende rikelig blomstringen.

Hvis vandprocedurerne er aktive,
Hvis vannprosedyrer er aktive,

ser nogle ENT-specialister ikke grundene til at begrænse vandprocedurerne.
ser noen ENT-spesialister ikke grunnene til å begrense vannprosedyrene.

der letter vandprocedurerne.
spesialutstyr som letter vannprosedyrene.

Efter vandprocedurer skal huden fugtes.
Etter vannprosedyrer må huden fuktes.

Gnid fingrene i rødderne før vandprocedurer.
Gni fingrene inn i røttene før vannprosedyrer.

At vælge midler til vandprocedurer, passende alder.
Å velge midler for vannprosedyrer, passende alder.

Behandling af impotens ved hjælp af vandprocedurer.
Behandling av impotens ved hjelp av vannprosedyrer.

Anvende vandprocedurer( et universalmiddel- et kontrastbruser).
Påfør vannprosedyrer(universelle midler- kontrastdusj).

Mange mænd ser ikke behovet for daglige vandprocedurer.
Mange menn ser ikke behovet for daglige vannprosedyrer.