VEDLIGEHOLDELSE - oversættelse til Norsk

• vedlikehold
• opprettholde
• stell
• vedlikeholdsarbeid
• vedlikeholdskostnader
• vedlikeholdet
• opprettholder
• vedlikeholdskostnadene

Eksempler på brug af Vedligeholdelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved overholdelse af anbefalinger om vedligeholdelse af et lægemiddel en udløbsdato- 2 år.
Hvis du følger anbefalingene om innholdet av stoffet, er holdbarheten 2 år.

Vedligeholdelse af et digitalt øretermometer er ikke særligt kompliceret.
Å vedlikeholde et digitalt øretermometer er ikke vanskelig.

Manglende vedligeholdelse kan føre til dyre reparationer.
Mangel på vedlikehold medfører risiko for dyre reparasjoner.

Vedligeholdelse af gulvtæppet på trappen giver ingen problemer.
Omsorg for teppe på trappene vil ikke være noen problemer.

For mig er vedligeholdelse og innovation ikke modsætninger.
Bevaring og fornyelse er ingen motsetning hos oss.

Vedligeholdelse af dundyner og puder.
Oppbevaring av dundyner og-puter.

Oprettelse og vedligeholdelse af virtuelle maskiner.
Installasjon og drift av virtuelle maskiner.

Vedligeholdelse af patientens selvbestemmelse.
Bevaring av pasientens rett til selvbestemmelse.

Budgettet, byplanlægning, vedligeholdelse af vejnettet, uddannelse og kultur.
Budsjettet, byplanleggingen, vedlikeholding av veinettet, utdannelse og kultur.

Vedligeholdelse af stræklofter i køkkenet- funktioner i vaskefilm og stof.
Omsorg for strekkloft på kjøkkenet- funksjoner i vaskefilmer og tekstiler.

Dette kan omfatte vedligeholdelse, analyse, e-mailudsendelse og håndtering af betalingstransaktioner.
Dette kan for eksempel omfatte vedlikeholdstjenester, analysetjenester, e-posttjenester og håndtering av betalingstransaksjoner.

Rengøring og vedligeholdelse af trapper.
Oppretting og sikring av trappene.

Vedligeholdelse af brodækket på stibroen over Avedøre Havnevej( afsluttet).
Sikring av bro over Aksjøbekken(fullført).

Hvornår skal vedligeholdelse og reparationer udføres?
Hvor bør service og reparasjoner utføres?

Vedligeholdelse: Støvsug regelmæssigt uden børste.
Vedlikeholdsråd: Støvsug regelmessig uten bust.

Enhver vedligeholdelse foretages med originale dele fra Mercedes-Benz sortimentet i henhold til producentens retningslinjer.
Enhver service utføres i henhold til produsentens spesifikasjoner med originaldeler fra Mercedes-Benz sortimentet.

Vedligeholdelse af knoglerne.
Oppbevaring av beinmateriale.

Vedligeholdelse: Professionel rengøring.
Vedlikeholdsråd: Profesjonell rengjøring.

Uden forebyggende vedligeholdelse risikerer du uventet nedetid,
Uten forebyggende vedlikehold kan du risikere ikke-planlagt nedetid

Vedligeholdelse af panelerne og rengøring af overfladen på flade tage er meget mere praktisk.
Omsorg for panelene og rengjøring av overflaten på flate tak er mye mer praktisk.