Eksempler på brug af Vending på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forkortelse (Abbreviation)Forkortet form af ord, vending eller navn, hvor forkortelsen ikke er blevet en del af sproget.
Forkortet form av ord, uttrykk eller navn der den forkortede formen er ikke er blitt en del av språket.Jeg ser endnu ikke nogen tegn på en vending, men hvis vi klarer en lille opsving,
Jeg ser ikke noen tegn på en snuoperasjon ennå, men hvis vi klarer en liten utvinning,Disse vending mønstre gælder for alle aktiver
Siden 2000 har N&W Global Vending ejet Wittenborg, som blev fusioneret med Necta( grundlagt
lige som det også er blevet en hyppigt brugt vending i musikkens verden i den moderne popkultur.
det også har blitt et hyppig brukt uttrykk i musikkens verden i den moderne popkultur.Hvor meget pænere en vending, der er end at være brase ind i deres liv hele tiden!
Hvor mye hyggeligere en snuoperasjon som er enn å bli brøyte seg inn i deres liv hele tiden!Denne vending af parring drev kan kvantificeres ved hjælp af enten parring tal( B) eller frieri( C).
Dette reversering av parring stasjonen kan kvantifiseres ved hjelp av enten parring tall(B) eller frieri(C).Da en stærk brise fyldte sejlene midt i en vending, viste de åbne kanonporte sig at være livsfarlige;
Da et sterkt vindkast fylte seilene midt i en vending, viste de åpne kanonportene seg å være livsfarlige;Zelensky svarede, at de ord, Kolomoisky om" vending i retning af Rusland".
Det, der til gengæld fremkaldte en reaktion… var min brug af en typisk amerikansk vending.
Det som førte til et klimaks… var et vanlig amerikansk uttrykk.Men hvis investorerne mener, at der kan være en vending og i sidste ende bevist ret, kan de se
Men hvis investorene tror det kan være en snuoperasjon, og til syvende og sist påvist høyre,Derfor oplever børn en vending af dynamikken og deres roller,
Her erfarer barn en reversering av dynamikk og rollerLloyd George lod sig ikke afskrække selv af denne 180 graders vending, eller af Ruslands sammenbrud
Lloyd George lot seg ikke avskrekke selv av denne 180 graders vending eller av Russlands sammenbruddForstå, hvad der kan ske som det næste( begyndende vending eller fortsat opadgående bevægelse).
Forstå hva som kan skje neste(begynner tilbakeføring eller fortsette oppover bevegelse).I sådanne tilfælde, at ejeren er naturligvis tilfreds med vending, begivenhederne, fordi det var hans hund viste sig at være" modigere".
I slike tilfeller er det eieren åpenbart fornøyd med vendingen, fordi det var hans hund viste seg å være"modigere".avgjørende vending eller skjebnesvanger forstyrrelse.
avgjørende vending eller skjebnesvanger forstyrrelse.Gæld, på den anden side, bevarer stadig en vis værdi, selv om en vending ikke sker.
Gjeld, derimot, har beholdt noe av verdi selv om en snuoperasjon ikke skjer.så røret vending er ikke sandsynligt, at blive en succes.
så røret reversering er ikke sannsynlig å være vellykket.begyndte at gå ind i en vending, hvilket er helt normalt for en optrend.
begynte å gå inn en tilbakeføring, som er helt normalt for en uptrend.Denne vending ses tydeligt i flere af de skrifter,
Denne vendingen sees tydelig i flere av de skriftene
