VI LANDER - oversættelse til Norsk

• vi lander
• vi kommer
• vi landet

Eksempler på brug af Vi lander på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når vi lander på Grækenlands største ø,
Når vi lander på Hellas' største øy 22. april,

Vi lander tidligt i Jerevan
Vi lander tidlig i Jerevan

Vi lander i Tbilisi tidligt om morgenen,
Vi lander i Tbilisi tidlig om morgenen,

Vi lander på fastlandet i Vilanculos hvor en helikopter venter på at tage os det sidste stykke ud til vort ø-paradis i form af Azura Benguerra.
Vi lander på fastlandet i Vilanculos hvor et helikopter venter på å ta oss det siste stykket ut til vårt øy-paradis i form av Azura Benguerra.

Forudsætningen er, at vi lander lidt stejlere end andre fly i dag,
Forutsetningen er at vi lander litt brattere enn dagens fly,

Vi lander tidligt i Jerevan
Vi lander tidlig i Jerevan

Vi lander i Catania og kører sydpå via den frodige Simeto-slette,
Vi lander i Catania og kjører sørover gjennom den frodige Simeto-sletten,

Vi lander i Phoenix kl. 12,
Vi lander i Phoenix kl. 12,

letter efter midnat, og vi lander hjemme samme dag om eftermiddagen, lokal tid.
tar av etter midnatt og vi lander hjemme samme dag på ettermiddagen, lokal norsk tid.

øde landområde, Patagonien, før vi lander i verdens sydligst beliggende by, Ushuaia.
øde regionen Patagonia, før vi lander i verdens sørligste by, Ushuaia.

Når vi har opnået høj nok fart rundt om Gargantua bruger vi Lander 1 og Ranger 2 som løfteraketter til at få os ud af det sorte huls tyngdefelt.
Når vi har fått opp nok fart rundt Gargantua bruker vi Lander 1 og Ranger 2 som hjelperaketter til å støte oss ut av hullets gravitasjonsfelt.

Vi lander vi tilbage i Danmark med kufferten fuld med skønne oplevelser fra det autentisk Cuba.
Dere lander vi i Norge med kofferten full med skjønne opplevelser fra det autentiske Cuba.

Vi flyver ca 3 ½ time inden vi lander i Auckland, hvor vi så også skal huske at sætte uret 2 timer frem.
Vi lander i Auckland etter cirka 3,5 times flytur og stiller samtidig våre klokker frem 2 timer.

Vi lander i Danmark med kufferten fuld af skønne oplevelser fra det autentiske Cuba.
Dere lander vi i Norge med kofferten full med skjønne opplevelser fra det autentiske Cuba.

Vi lander om morgenen i Danmark med kufferten fuld med skønne oplevelser fra det autentisk Cuba.
Dere lander vi i Norge med kofferten full med skjønne opplevelser fra det autentiske Cuba.

Time fra Johannesburg, og vi lander hen på eftermiddagen hvorefter der er transport til vort skønne resort, Heritage Awali.
Time fra Johannesburg, og dere lander om ettermiddagen, for så å bli transport til vårt herlige 5-stjerners resort, Heritage Le Telfair.

Ja, jeg så din humpen, men vi lander ikke på fast grund.
Ja, jeg har sett at du halter, men ikke bekymre deg, for vi lander ikke på land.

Der er kun en håndfuld af os, indtil sidste øjeblik, som ved hvor vi lander på Cuba.
Bare noen få av oss visste på forhånd hvor vi skulle lande på Cuba.

hvor vi lander næste dag.
Bangkok, der vi lander dagen etter.

ingen kan sige hvor vi lander.
ingen vet hvor de vil lande.