VOLT - oversættelse til Norsk

• volt
• volts

Eksempler på brug af Volt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dyrere biler har 12 Volt batterispænding.
dyrere biler har 12 Volts batterispenning.

der kører med 2 x 18 volt batterier, så du får hele 36 volt til rådighed!
brukes med 2 x 18 volts batterier, slik at du får hele 36 volt til rådighet!

dyrere biler har 12 Volt batterispænding.
dyrere biler har 12 Volts batterispenning.

De højfrekvente datasignaler kan dermed sendes side om side med de almindelige 220 Volt i ledningerne, og det sparer antenner
De høyfrekvente datasignalene kan du derfor sende side om side med de vanlige 220 voltene i strømledningene, som vil spare antenner

Spændingen i elnettet i USA er kun 115 volt, sammenlignet med 230 i Europa.
Spenningen i strømnettet i USA er bare på 115 volt, sammenlignet med 230 i Europa.

fortsætter alligevel til 450 volt med risiko for alvorlige skader,
men de fortsetter til 450 V, fare for alvorlig skade,

Omkring ledninger med spænding 100 tusinde volt og mere, kan der forekomme koronaudladninger.
Rundt ledningene med spenning 100 000 av volt og mer, kan det virke corona utslipp.

DragonFly Red har en større udgangsspænding på 2,1 volt, hvilket gør hovedtelefonforstærkeren både kraftigere
Dragonfly Red har større utgangspenning på 2,1 V, som både gjør hodetelefonforsterkeren kraftigere,

Elektricitet- 220 volt, stikkene ser muligvis anderledes end hjemme,
Elektrisitet- 220 V; strømuttakene kan være ulike de du har hjemme,

De enkleste/mindre varianter af elbiler har et batteri med 6 Volt spænning mens mere dyrere biler har 12 Volt batterispænning.
Den enkleste/ minste varianter av elektriske biler har et 6 Volt batteri mens dyrere biler har 12 Volts batterispenning.

I takt med at værktøjets effekt øges med stigende elektriske spænding målt volt, så øges batteriets størrelse
Ved høyere spenning, målt i volt, øker apparatets ytelse, men samtidig øker også størrelsen

Et tændrør skal være i stand til sikkert at håndtere titusindvis af volt, hvilket forklarer dens særlige konstruktion.
Tennpluggen må kunne føre flere titusener av spenning på en trygg måte, noe som forklarer den spesielle konstruksjonen.

Alle har en sætning til øret- 220 volt, 1 fase og 380 volt, 3 faser.
I det hele tatt hører det en setning- en spenning på 220 volt, en fase og 380 volt, 3 faser.

En simpel demonstration af et trefaset 380 volt skærm med tilladelser og dokumentation afkøler kraftigt dampen" søgning efter lopper".
En enkel demonstrasjon av en trefaseskjold på 380 volt med tillatelse til dokumentasjon avkjøler sterkt inspektørens fervor til å"lete etter lopper".

Den asynkrone 24 volt motor er monteret på sin egen base,
Den asynkrone 24 V motoren er montert på sin egen base,

Volt vinkelsliber fra AEG med en kraftig motor,
V vinkelsliper fra AEG med en kraftig motor

har med en cellespænding på 3,6 volt tre gange så høj cellespænding som nikkel-cadmium-batterier.
de har med en cellespenning på 3,6 V tre ganger så høy cellespenning som nikkel-kadmium-batterier.

de skal have 240 volt strøm fra en stikkontakt.
de må ha 240 V strøm fra veggstøpselet.

du kan derfor møde stikkontakter med forskellige Volt.
du kan derfor finne stikkontakter med forskjellig spenning.

generatoren i det indbyggede netværk producerer en spænding på ikke mere end 14 volt.
generatoren i innebygd nettverket gir en spenning på ikke over 14 volt.