VRIDER - oversættelse til Norsk

Ved anvendelse vrider man kompashuset til valgt kursus

Ved bruk vrir man kompasshuset til ønsket kurs,

Og således at HTS-strålen ikke bøjer eller vrider, er skjulte tværbindinger etableret mellem lagene med et bestemt trin.

Og slik at HTS-strålen ikke bøyer eller vri, skjules kryss-linker mellom lagene med et bestemt trinn.

når du pludselig vrider om på din ankel,

oppstår når du plutselig vrir ankelen mens du løper,

Tilgængelig på blæk" Bourgeois Effect of Push Ap" anmeldelser hævder at produktet vrider perfekt øjenvipper

Tilgjengelig på blekk"Bourgeois Effect of Push Ap" vurderinger hevder at produktet vrider perfekt øyevippene

Perfekt studerer hvert hår, vrider øjenvipper fra rødderne,

Perfekt studerer hvert hår, vri på øyevipper fra røttene,

Du ved godt, hvilken skade du har forårsaget af din hjemmeside, hvor du vrider alt offentliggøre publikationsdata for artikler

Du vet godt hvilken skade du har forårsaket med ditt nettsted som du vrir alt på; publiser publikasjonsdata av artikler

Men så igen, hvis du vrider lidt med kredsløbet,

Men igjen, hvis du vri litt med kretsen,

Desuden har vi valgt en lås uden vrider, så døren ikke kunne åbnes indefra uden nøgle.

Dessuten har vi valgt en lås uten vrider, så døren ikke kan åpnes innenfra uten nøkler.

Så stikker du kniven ind mellem de to skaller i den spidse ende og vrider den fra side til side, til skallen løsner sig.

Deretter stikker du kniven inn mellom de to skallene i den spisse enden og vrir den fra side til side til skallet løsner.

Lyset er let at lave af bomuldsuld, vrider det i en tampon og gennemblødes med en blanding af gran

Stearinlyset er lett å lage av bomullsull, vri det i en tampong og bløtgjøre det med en blanding av gran

fordi du ikke vrider i bækkenet, når du ruller.

fordi du ikke vrir på bekkenet når du ruller.

Vi vrider ildene for at sprede blodstasis

Vi vri på ektene for å spre blodstasen

hvor meget man vrider volumenknappen.

uansett hvor langt man vrir volumrattet.

I tilfælde af oolong ruller eller vrider bladene ikke kun for et æstetisk formål;

I tilfelle av oolong, ruller eller vri bladene er ikke bare for et estetisk formål;

men i morgen vrider de deres hænder.

i morgen vrir de sine hender.

den anden har en stor hvid knap, som du vrider for at hæve stempelet,

den andre en stor hvit knott som du vri for å heve stempelet

elementerne hænger fra en kran og vrider og vender sig i luften,« understreger hun.

elementene henger fra en kran og vrir og vender på seg i lufta, understreker hun.

især hvis du vrider den samtidig med at den indsættes.

spesielt hvis du vri den mens du setter den inn.

du tager en almindelig tråd, vrider den på en bestemt måde

du tar en vanlig tråd, vri den på en bestemt måte

skruen i denne dowel ikke vrider, men er hamret.

skruen i denne dowel ikke vri, men er hamret.

Eksempler på brug af Vrider på Dansk og deres oversættelser til Norsk