ZIP-FIL - oversættelse til Norsk

• zip-fil
• zip-arkiv

Eksempler på brug af Zip-fil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Add to Zip file( Føj til zip-fil).
Add to Zip file(Legg til i ZIP-fil).

WinRAR( måske sige rar eller zip-fil, men jeg har ikke haft til at behandle eventuelle problemer bruger på filen på en anden fil emhætte så…),
WinRAR(kanskje si rar eller zip-fil, men jeg har ikke hatt til å håndtere eventuelle problemer med å bruke på filen på en annen fil kjøkkenvifte så…)

giver de dig blot en zip-fil, og du skal downloade den,
gir de deg bare en zip-fil, og du må laste den ned,

kan du backup billedsamlinger i ZIP-fil, skriv til cd
kan du backup bildesamlinger i ZIP-fil, skrive til CD

en tilfældig fremmed kunne modtage det via e-mail, i en zip-fil.
en tilfeldig fremmed kanskje får det via e-post i en zip-fil.

Vælg zip-filen Genesis fra din lokale maskine.
Velg zip-fil fra Genesis fra din lokale maskin.

Conf Pak zip-filen og kopiere den til/ system/ etc/.
Conf Pakk ut zip-filen og kopiere den til/ system/ etc/.

ZIP-filen blev lukket,
ZIP-arkivet ble lukket,

Udpak zip-filen og kør installationsfilen.
Pakk ut ZIP-filen og kjør installasjonsfilen.

Download disse zip-filer for ressourcepakker og opførselspakker,
Last ned disse zip-filene med ressurspakker og atferdspakker

En del filer er pakket som zip-filer.
En del av filene er pakket som zipfiler.

Indholdsfilerne scannes igen, når zip-filen pakkes ud.
Innholdsfiler blir skannet på nytt når de pakkes ut av zip-filen.

Kopiér indholdet af. zip-filen til rodmappen på cd'en
Kopier innholdet i ZIP-filen til rotmappen på CDen

Når du har downloadet zip-filen, skal du oprette forbindelse til Plex Server og starte streaming af film og tv-shows.
Etter å ha lastet ned zip-filen, kobler du til Plex Server og starter streaming av filmer og TV-serier.

ikke ved at maile ZIP-filer frem og tilbage.
du sender arbeidet til github, og ikke maile zipfiler frem og tilbake.

Download samlet som. zip-fil.
Last ned samlet som. zip-fil.

Dokumentation er tilgængelig med zip-fil.
Dokumentasjon er tilgjengelig med zip-fil.

Dataeksporten er en. zip-fil, der indeholder.
Dataeksporten er en ZIP-fil som inneholder.

Nu, vælge fanen“ Installer fra zip-fil”.
Nå, velge fanen“Installer fra zip-fil”.

Dette er en zip-fil, der indeholder Fusion 360-filen.
Dette er en zip-fil som inneholder Fusion 360-filen.