ACCESS-DATABASE - oversættelse til Spansk

• base de datos de access
• access

Eksempler på brug af Access-database på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et felt, der bruges i en formular eller rapport i en Access-database, der enten viser en liste over de værdier,
Un campo que se usa en un formulario o informe en una base de datos de Access, el cual muestra una lista de valores recuperados de una tabla

vil formularen automatisk være en webbrowserformular, og hvis du vælger en Access-database, vil formularen automatisk være en InfoPath Filler-formular.
de forma predeterminada como formulario de explorador web y si selecciona Access, se establece de forma predeterminada como formulario de InfoPath Filler.

gemmer Access-database tabellerne i en enkelt fil sammen med andre objekter,
código de otro origen, una base de datos de Access almacena sus tablas en un solo archivo,

I denne artikel giver et overblik over metoderne, du kan bruge til at dele en Access-database, og de faktorer, du bør overveje, når du beslutter, hvilken metode er bedst for dig.
En este artículo se proporciona información general sobre los métodos que se pueden usar para compartir una base de datos de Access, y los factores que deben contemplarse en el momento de decidir qué método es el adecuado.

åbne på samme tid i samme Access-database og begge objekter forsøger at skrive den samme post. I dette tilfælde er anden personen dig.
abren al mismo tiempo en la misma base de datos de Access y dos objetos están intentando escribir en el mismo registro.

Ved hjælp af netværksmapper til samarbejde Hvis du gemmer en Access-database i en delt netværksmappe, kan flere brugere åbne databasen
Usar carpetas de red para colaboración: Si una base de datos se almacena en una carpeta de red compartida, varios usuarios pueden

Når du designer en formularskabelon, der er baseret på en Access-database, InfoPath opretter en primære datakilde med grupper,
Al diseñar una plantilla de formulario que se basa en una base de datos, servicio Web o configuración de una biblioteca de conexión,

hvordan ændringen muligvis påvirker din Access-database, og giver dig derefter alternative forslag til, hvor andre indstillinger er.
cómo los cambios pueden afectar a su base de datos de Access, y ofrece alternativas en los casos en que hay disponibles otras opciones.

hvilket er en ny type Access-database, som du udgiver til internettet ved hjælp af SharePoint Server med Access-tjenester.
un nuevo tipo de base de datos de Access que se publica en la web con SharePoint Server con Access Services.

store databaser i terabytestørrelse, hvilket er ca. 500 gange den nuværende grænse for en Access-database file( to gigabyte).
que son aproximadamente 500 veces superior al límite existente para un archivo de base de datos de Access(dos gigabytes).

kompilere resultaterne ved først at oprette en Access-database med de nødvendige tabeller til at gemme resultaterne
compilar los resultados creando en primer lugar una base de datos de Access con las tablas necesarias para almacenar los resultados

På samme måde gælder det, at når du flytter en Access-database til et SharePoint-websted, og databasen indeholder Access-tabeller,
De manera similar, cuando mueve una base de datos de Access a un sitio de SharePoint y la base de

Eksempelvis hvis formularen indeholder en liste, der viser data fra en Microsoft Access-database, sikkerhedsniveauet for formularen kan bestemme, om formularen åbnes,
Por ejemplo, si el formulario contiene un cuadro de lista que muestra datos de una base de datos de Microsoft Access, el nivel de seguridad para el formulario para determinar

kompilere resultaterne ved først at oprette en Access-database med de nødvendige tabeller til at gemme resultaterne
compilar los resultados de la primera creando una base de datos de Access con las tablas necesarias para almacenar los resultados

Hvis formularen f. eks. indeholder en liste over data fra en Microsoft Access-database, kan formularens sikkerhedsniveau bestemme, om formularen åbnes,
Por ejemplo, si el formulario contiene un cuadro de lista que muestra datos de una base de datos de Microsoft Access, el nivel de seguridad del formulario determinará

Hvis formularen f. eks. indeholder en liste over data fra en Microsoft Access-database, kan formularens sikkerhedsniveau bestemme, om formularen åbnes,
Por ejemplo, si el formulario contiene un cuadro de lista que muestra datos de una base de datos de Microsoft Access, el nivel de seguridad del formulario determinará

samle resultaterne ved først oprette en Access-database med de nødvendige tabeller til at gemme resultaterne,
compilar los resultados en primer lugar creando una base de datos de Access con las tablas necesarias para almacenar los resultados,

Denne Access-database er beskyttet med en adgangskode.
Esta base de datos de Access está protegida con una contraseña.

Access opretter automatisk en Access-database og sammenkæder filen.
Access crea automáticamente una base de datos de Access y vincula el archivo.

Access-database, der er indstillet til at understøtte ANSI-92-standarden.
Base de datos de Access configurada para admitir el estándar ANSI-92.