ADAPTIVT - oversættelse til Spansk

• adaptativo
• adaptable
• de adaptación
• adaptativa

Eksempler på brug af Adaptivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

bør det ikke kun være adaptivt, men også interaktivt og sjovt at lære at læse.
el aprendizaje de la lectura no solo será adaptativo, sino también interactivo y divertido.

der opstår omkring dem og kan reagere på dem adaptivt.
pueda responder ante los mismos de manera adaptativa.

er det også adaptivt, nødvendigt og viser en persons modenhed.
es adaptativo, necesario y explicita la madurez subyacente de la persona.

hvilket indebærer reagere mere adaptivt afhængigt af hvad der sker, og føler.
lo que implica reaccionar de manera más adaptativa en dependencia de lo que ocurre y sientes.

internt samarbejde og adaptivt webdesign.
el diseño web adaptativo.

De flade baglygter med integreret adaptivt stoplys er ligeledes udstyret med lysdioder.
Los grupos ópticos traseros planos, que integran la luz de freno adaptativa, también está equipados con diodos luminosos.

inspiration til at designe et fantastisk adaptivt ikon til din app.
algo de inspiración para diseñar un increíble ícono adaptativo para tu aplicación.

det formede os til at reagere fleksibelt, adaptivt, under forskellige omstændigheder og at risikere vold.
nos moldeó para responder de una forma flexible, adaptativa, a diferentes circunstancias.

I første omgang er frygten for at være alene i livet et adaptivt, positivt og sundt problem.
En principio, el miedo a estar solo en la vida es algo adaptativo, positivo y saludable.

Tilskud kan bruges til at hjælpe med at købe adaptivt udstyr som computere og talegenkendelse software.
Las subvenciones se pueden utilizar para ayudar a comprar equipos adaptables, como computadoras y software de reconocimiento de voz.

Undervognen med adaptivt dæmpningssystem kan desuden afstemme dæmpningskraften for hvert hjul alt efter behov- kontinuerligt og trinløst.
Además, el tren de rodaje con sistema de amortiguación adaptativa puede regular la fuerza de amortiguación de cada rueda en función de las necesidades, de forma constante y progresiva.

I dag er biler udstyret med adaptivt forlygtesystem( AFS), der forbedrer din sigtbarhed op til 70%.
Los vehículos actuales incorporan un sistema de luces delanteras adaptado(AFS) que incrementa la visibilidad un 70%.

de kan ikke modsvare det adaptivt.
esta se ve incapaz de responder a ella de forma adaptativa.

Denne generiske mønster af fysiologiske ændringer primtal dyret at være i stand til at reagere hurtigt og adaptivt til en bred vifte af sociale og fysiologiske udfordringer.
Este patrón genérico de cambios fisiológicos prepara al animal para ser capaz de responder con rapidez y de forma adaptativa a una serie de desafíos sociales y fisiológicas.

crossover i branchen lærer du at tænke adaptivt og arbejde kreativt.-.
el crossover en la industria, aprenderá a pensar de manera adaptativa y a trabajar de manera creativa.-.

styrer den adaptivt og understøtter dig i enhver driftssituation.
regularlo adaptativamente y ayudarle en cada situación operativa.

det nu er et fuldt adaptivt teleskop.
de ESO se ha transformado en un telescopio completamente adaptativo.

Resultatet af arbejdet vil være et fuldt udbygget websted med et moderne design og adaptivt layout, det vil sige det er lige så nemt at bruge dem både på en computer og på en smartphone eller tablet.
El resultado del trabajo será un sitio completo con un diseño moderno y un diseño adaptable, es decir, será igualmente conveniente usarlos tanto en una computadora como en un teléfono inteligente o tableta.

hvor søvnløshed opstår som følge af stress eller et andet adaptivt problem, der giver sig selv på grund af angstssituationen.
en donde el insomnio se produce a consecuencia del estrés o de cualquier otro problema adaptativo, potenciándose a si mismo debido a la situación de ansiedad.

ikke blot adaptivt, saa maa denne Beslægtethed i enkelte Punkter,
no meramente de adaptación, tienen quo ser debidos,