AFKAST - oversættelse til Spansk

• rendimiento
• retorno
• rentabilidad
• vuelta
• regreso
• pago
• devoluciones
• beneficios
• ganancias
• declaraciones
• ingresos
• ROI

Eksempler på brug af Afkast på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er en ny metode til at opnå et afkast af et patent.
Se trata de un nuevo método de obtener beneficio de una patente.

Til gengæld har 2014 været et år med positive afkast i alle aktivtyper.
Así, 2014 comienza con rentabilidades positivas en todas las categorías.

Bidragsydere til porteføljens afkast.
Contribuidores a las rentabilidades de la cartera.

Positiv” er hyppigheden af positive afkast.
POSITIVOS» se refiere a la frecuencia de rentabilidades positivas.

Hvordan man hævder en dårlig gæld på et personlig skat afkast.
Cómo reclamar una deuda incobrable en una declaración de impuestos personal.

Historiske afkast ikke er en pålidelig indikator for fremtidige afkast.
Las rentabilidades pasadas no son un indicador fiable de las rentabilidades futuras.

En række væsentlige private og offentlige obligationer i Europa er karakteriseret ved negative afkast.
Como consecuencia gran cantidad de bonos públicos y privados cotizan con rentabilidades negativas.

Dette mindsker påvirkningen på det gennemsnitlige årlige afkast.
Van a una reducción del rendimiento medio anual.

Bestem din nominelle afkast og tilføj en til procentdelen.
Determine su tasa de rendimiento nominal y agregue uno al porcentaje.

Højt afkast, selv 2-3 gange højere end den høje bankindskud.
Alta tasa de retorno, incluso 2.3 veces más alto que el depósito bancario de alta.

De bør have et klart samt praktiske afkast samt tilbagebetaling planen.
Ellos deben tener un plan de devolución y reembolso clara y práctica.

Men årsagen til afkast forårsaget af dig selv f. eks.
Pero la razón de los retornos causados por usted mismo p.

Risici og potentielle afkast varierer stærkt fra investering til investering.
Los riesgos y los posibles beneficios varían enormemente de una inversión a otra.

Afkast på 2-3 gange højere end bankindskud.
Tasa de retorno de 3.2 veces mayor que los depósitos bancarios.

Selv hvis følelse afkast, styrke kan ikke.
Incluso si vuelve sentimiento, fuerza no puede.

Aktier og andre værdipapirer med variabelt afkast( note E).
Acciones y otros títulos de renta variable(Nota E).

Det bedste er, at deres afkast af aktiverne er temmelig høj.
La mejor parte es que su tasa de rendimiento de los activos es bastante alto.

Hans afkast er steget med 7% hver eneste måned.
Los beneficios de su tienda suben un 7% al mes.

Nightmare afkast og denne gang går det endda[…].
Vuelve pesadilla y esta vez va más[…].

Kumulativt afkast er en beregning af markedets samlede afkast.
El rendimiento acumulado es un cálculo de los rendimientos agregados del mercado.