AFLEDNING - oversættelse til Spansk

• distracción
• derivación
• desviación
• diversión
• desvío
• derivada
• señuelo
• derivaciones
• inferencia

Eksempler på brug af Afledning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er god afledning og så er I, i samme båd.
Una buena declamación y los tenemos en el bote.

Jiaying brugte Cals afledning til at overtage skibet.
Jiaying utiliza la distracción de cal Para hacerse cargo de que buque en cuestión de minutos.

Det var en afledning, så Trickster kunne hjælpe James Jesse med at flygte.
Fue por diversión para que El Bromista pudiera ayudar a James Jesse a escapar.

Dårlig afledning giver dig munden fuld af pis.
Una mala distracción te da una boca llena de pipí.

Afledning af regnvand i BO 01.
Rgimen de lluvias en la Zona 01.

Du trængte til hvile og lidt afledning.
Necesitabas de un descanso y un poco de distracción.

Typisk afledning.
Típica evasiva.

Yawara mod maven, afledning.
Yawara al esternón.

Først skal vi bruge en lille blond afledning.
Primero necesitaremos un poco de distracción rubia.

CeCe hyrede Rhys som afledning.
CeCe contrató a Rhys como una distracción.

Måske var han ikke, måske er det en slags afledning.
Quizás no fue así. Tal vez sea alguna clase de señuelo.

Så jeg er gået over til plan B. Afledning.
Así que voy con el Plan B. La distracción.

Kan det være en afledning?
¿Podría tratarse de una estratagema?

Det var en afledning.
Sí, fue un misdirect.

Hvilken slags afledning?
¿qué… qué clase de diversión?

Kondensatdræn og olie-/vandudskiller- til afledning og behandling af kondensat.
Drenaje de condensado y separadores de aceite-agua- para la evacuación y tratamiento del condensado.

Planen var afhængig af hurtige bevægelser og afledning.
El plan se basaba en una serie de rápidos movimientos y engaños.

Pengene er en afledning.
El dinero es el distractor.

Så vi skal bruge afledning.
Así que usaremos una distracción.

Det Lemma af Ito og dets afledning.
El lema de Ito y de su derivación.