Eksempler på brug af Afvent på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afvent, at optagelsen slutter.
Afvent vores svar med anvisninger for reparation.
Gå i fred og afvent Mine instruktioner.
Grib jeres våben og afvent ordrer.
Afvent, major.
Espere, mayor.Gå tilbage og afvent mit angrebssignal.
Vuelve al campo de batalla y espera mi señal para atacar.Bliv her og afvent forstærkninger.
Quédense aquí y esperen refuerzos.Afvent pausen mellem ind- og udånding.
Espere a la pausa entre inhalación y exhalación.Echo 09 her, afvent.
Este es Echo 09, espera.Negativ" Kilo Foxtrot." Afvent ordre.
Negativo, kilo foxtrot, esperen ordenes.Zunick One, vend tilbage til basen og afvent yderligere ordrer skifter.
GNIC-1. Regrese a la base y espere nuevas instrucciones. Cambio y fuera.Bare bliv ved båden og afvent mit signal.
Quédate con el barco y espera mi señal.Grænsepost 3, bliv ved jeres post. Forhold jer i ro, og afvent ordre.
Frontera 3, mantengan su puesto en paz y esperen órdenes.Sierra, fortsæt til landingsbane et ni højre, og afvent tilladelse.
Sierra, diríjase a la pista de despegue 1-9 y espere permiso.Bekræftelse af målet. Afvent.
Confirmado el blanco, a la espera.Få hende på kornet, afvent min kommando og pump hende fuld af bly.
Ténganla en la mira, esperen mi orden y disparen.Dette er ikke tegn på funktionsfejl; afvent, at billedet i.
No es indicativo de un funcionamiento incorrecto; espere que la imagen en el.Tag den og afvent ordrer.
Llévate esto y espera instrucciones.Mr Sulu, lås fasere fast på målet og afvent min kommando.
Sr. Sulu, fije fásers en objetivo y espere mi orden.Læg pengene i en sort affaldssæk og afvent yderligere instruktioner.
Pon el dinero en una bolsa de basura negra… y espera más instrucciones.
