AKTIEINDEKS - oversættelse til Spansk

• índice bursátil
• índices bursátiles
• índice de acciones
• índices accionarios
• índice de la bolsa
• índices de acciones

Eksempler på brug af Aktieindeks på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dow Jones Sustainability Index er verdens mest betydningsfulde aktieindeks for virksomheder med fokus på bæredygtig produktion.
El“Dow Jones Sustainability Index” es el índice bursátil más influyente para las empresas sostenibles de todo el mundo.

Aktieindeks er den nemmeste måde at tage stilling til de fremtidige priser på store amerikanske, europæiske og asiatiske aktieindeks.
Índices bursátiles es la forma más fácil de tomar una posición sobre los precios futuros de los principales EE.UU., Europa y los índices bursátiles de Asia.

HowMenME kan også skifte gear for at tilbyde en E-mini S&P 500 aftaler om handel på Standard& Poors 500 aktieindeks.
However, el CME también puede cambiar de marcha para ofrecer un E-mini S&P 500 los contratos de negociación en la Norma& Pobres 500 índice de acciones.

globalt plan, kan påvirke amerikanske aktieindeks futurekontrakter.
pueden tender a mover los futuros del índice bursátil americano.

herunder aktieindeks, råvarer og valutaer.
incluyendo los índices bursátiles, materias primas y las divisas.

forståelse af prisændringer i aktieindeks kan være en fordel,
comprensión de los cambios de precios en los índices de las bolsas puede ser una ventaja

hvor som aktieindeks futures er beregnet til afdækning af udsving på aktiemarkedet som helhed.
donde, mientras los futuros sobre índices bursátiles están destinados para la cobertura de las fluctuaciones del mercado bursátil en su conjunto.

Det er et af de primære nationale aktieindeks fra børsvirksomheden NYSE Euronext sammen med Bruxelles' BEL20,
Es uno de los principales índices nacionales de la red paneuropea de bolsas de valores,

Det supplerer det tidligere væsentligste aktieindeks All Ordinaries, som fortsat fungerer parallelt med S&P ASX 200.
Esto suplantó el antes significativo Todo el índice de Común, que todavía corre paralelo al S&P ASX 200.

CFD aktieindeks, aktier, råvarer, som er tilgængelige.
CFD sobre índices bursátiles, acciones, materias primas, están disponibles.

Investering via brugen af aktieindeks futures kunne indebære udsættelse for et marked
Invertir a través de la utilización de futuros de acciones podría implicar la exposición a un mercado

Det tyske nationale aktieindeks DAX 30 afhænger af den generelle vækst af den nationale økonomi og potentialet for de tyske virksomheder.
El índice de valores nacional alemán DAX 30 depende del crecimiento general de la economía nacional y del potencial de las compañías alemanas.

et obligationsnavn eller aktieindeks, og tryk på Søg.
nombre de fondo o índice y, a continuación, pulse Buscar.

Med Bbinary du kan handle aktier og aktieindeks, råvarer og valutapar.
Con Bbinary se puede negociar con acciones y valores índices, materias primas y los pares de divisas.

Den måler markedets forventning om kort sigt volatilitet som det fremgår af optioner priserne på S&P 500 aktieindeks.
Es un medidor de las expectativas a corto plazo del mercado acerca de la volatilidad de los precios de las acciones del índice S&P 500.

Da de fleste større aktieindeks er primært blue chip aktier,
Dado que la mayoría de los principales índices bursátiles son principalmente acciones de primera azules,

I hvert land inden for et givet område findes normalt vigtigt aktieindeks, som er en reference
En todos los países en ciertas áreas por lo general hay importante índice de la bolsa, que es una referencia

som indikeret i priserne på optioner på aktieindeks.
implícita en los precios de las opciones sobre índices bursátiles.

Som det har været lidt nævnt i tidligere diskussioner, at aktieindeks har et meget tæt forhold til den valuta,
Como se ha mencionado poco en las discusiones anteriores, que el índice de la bolsa tiene una relación muy estrecha con la moneda,

falder i forskellige aktieindeks, og store reduktioner i markedsværdien af aktier og råvarer.
decadencias en varios índices bursátiles y reducciones grandes del valor de mercado de acciones ordinarias y materias(materia).