AKTIVE VULKAN - oversættelse til Spansk

• volcán activo

Eksempler på brug af Aktive vulkan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med sine 5897 m er den en af verdens højeste aktive vulkaner.
Con 5897 m, es el volcán activo más alto del mundo.

Mount Erebus er den sydligste aktive vulkanen i verden.
El monte Erebus es el volcán activo más austral del planeta.

Det nordlige af øen har mange aktive vulkaner.
La parte norte de la isla tiene un volcán activo.

Hvordan står det til nede i en aktiv vulkan?
¿Cómo es la vida en un pueblo debajo de un VOLCÁN ACTIVO?

Indonesien har flere aktive vulkaner end noget andet land.
Indonesia cuenta con unos 130 volcanes activos, más que ningún otro país.

Forskere finder bevis for aktiv vulkan på Venus.
Científicos hallan evidencias del volcanismo activo en Venus.

Det har Arthurs Seat,( en aktiv vulkan omkring 250 millioner år siden)
Tiene asiento de Arturo,(un volcán activo unos 250 millones de años)

En aktiv vulkan, Mount Pelée udbrud den 8. maj 1902, ødelægge den nærliggende by Saint Pierre og dræbe tusindvis af mennesker.
Un volcán activo, el Monte Pelée entró en erupción el 8 de mayo de 1902, destruyendo la cercana ciudad de Saint-Pierre y matando a miles de personas.

Der er intet som en tur ned skråningerne af en aktiv vulkan, især når det handler om at bryde ud.
No hay nada como un paseo por las laderas de un volcán activo, sobre todo cuando se está a punto de entrar en erupción.

The Big Island er hjemsted for en aktiv vulkan, og Oahu er hjemsted for Pearl Harbor
The Big Island es el hogar de un volcán activo, y Oahu es el hogar de Pearl Harbor

Piton de la Fournaise er en aktiv vulkan, som er beliggende i den sydlige del af øen.
El Piton de la Fournaise es un volcán activo, que se encuentra en el sur de la isla.

Hilos unikke naturlige omgivelser på skråningen af en aktiv vulkan gør det til et ideelt sted at opleve førstehånds de mere dynamiske aspekter af geologi.
El entorno natural único de Hilo en la pendiente de un volcán activo lo convierte en un lugar ideal para experimentar de primera mano los aspectos más dinámicos de la geología.

Nu, du måske undre, hvorfor nogen ved deres fulde fem ville vælge at bo i nærheden af en aktiv vulkan.
Ahora, usted podría preguntarse por qué alguien en su sano juicio lo haría escoger vivir cerca de un volcán activo.

Mens du spiller japansk Blackjack du føler du lever på kanten af en aktiv vulkan, der er i baggrunden af spillet rummet.
Mientras usted juega cachiporra flexible japonesa que usted se siente que usted vive al borde de un volcán activo, que es al fondo del espacio de juego.

nyd en fantastisk udsigt over øen fra kanten af en aktiv vulkan.
podrá disfrutar de impresionantes vistas de la isla desde el borde de un volcán activo.

For det andet, så er Quito også kendt for at være blevet bygget på den østlige side af en aktiv vulkan, Pichincha-vulkanen.
Segundo, Quito también es conocido por estar construida en el lado este de un volcán activo, el Pichincha.

Brown Castle, beliggende på toppen af en høj klint med uforglemmelig udsigt over Yilans naturkendemærke Turtle Island*, der er en aktiv vulkan.
Brown Castle, situado en lo alto de un acantilado con inolvidables vistas de la Isla Tortuga*, un volcán activo que forma parte del panorama natural de Yilan.

At være ærefrygt i naturens bedste kombination af skønhed og fare en aktiv vulkan, der kan være så bange anelser og øde alligevel så smuk.
Para asombrarse de la mejor combinación de la naturaleza de belleza y peligro, un volcán activo que puede ser aterrador y bello a la vez.

varme kilder og en aktiv vulkan.
aguas termales y un volcán activo.

i de mindre Antiller, La Grande Soufrière, er en aktiv vulkan, der har udbrudt otte gange siden 1660.
La Grande Soufrière es un volcán activo, que ha entrado en erupción ocho veces desde 1660.