AKUSTISK LYD - oversættelse til Spansk

• sonido acústico

Eksempler på brug af Akustisk lyd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det giver også en smuk akustisk lyd gennem Sadler.
también permite un hermoso sonido acústico a través de las silletas.

styrke og udvide din akustisk lyd, tilbyder graduering,
fortalecer y ampliar su sonido acústico, con modulación, compresión,

Godin A6 Ultra kombinerer tilsluttet akustisk lyd med fornemmelsen af en elektrisk hals,
Las Vintagedoras Godin A6 Ultra enchufado sonido acústico con la sensación de un mástil eléctrico,

Sammen giver denne blanding af tonewoods spilleren med hvad er kendt som den' klassiske' akustisk lyd, kendt for sin alsidighed og evnen til at
A esta mezcla de maderas tonales facilita al jugador con lo que es conocido como el'clásico' sonido acústico, conocido por su versatilidad

Denne sonically tiltalende blanding af tonewoods er velkendt blandt guitarister som den' klassiske' akustisk lyd, leverer alsidighed, varme og resonans med en kraftig reaktion,
Esta mezcla musicalmente agradable de las maderas tonales es bien sabida entre los guitarristas como el'clásico' sonido acústico, ofreciendo versatilidad,

Med en velafbalanceret akustisk lyd og indbygget forforstærker,
Con un sonido acústico bien equilibrado

Denne sonically tiltalende blanding af tonewoods er velkendt blandt guitarister som den' klassiske' akustisk lyd, leverer alsidighed, varme og resonans med en kraftig reaktion,
Esta mezcla musicalmente agradable de las maderas tonales es bien sabida entre los guitarristas como el'clásico' sonido acústico, ofreciendo versatilidad,

Med en velafbalanceret akustisk lyd og indbygget forforstærker,
Con un preamplificador integrado y un sonido acústico muy equilibrado,

Perfekt til en blødere og mere akustisk lyd, Piezo Pickup sikrer, at dette instrument giver dig med både elektriske
Perfecto para un más suave y más sonido acústico, la pastilla piezoeléctrica asegura que este instrumento le proporciona ambos tonos de guitarra eléctrica

Martin D-18E producerer en alsidig men klassisk akustisk lyd, der er velformulerede, varm, resonant
genuina construcción de caoba, la Martin D-18E produce un sonido acústico versátil pero clásico que es elocuente,

For under disse forestillinger, hvor du har brug at akustisk lyd, men du ikke ønsker at ændre din guitar,
Para durante las actuaciones donde se necesita que el sonido acústico pero no quieres tener que cambiar su guitarra,

Denne sonically tiltalende blanding af tonewoods er velkendt blandt guitarister som den' klassiske' akustisk lyd, leverer alsidighed, varme, perfekt til et
Esta mezcla musicalmente agradable de las maderas tonales es bien sabida entre los guitarristas como el'clásico' sonido acústico, ofreciendo versatilidad,

forbedre følsomheden af transducer for en robust, livlige og naturlige akustisk lyd med fremragende dynamik
la guitarra y mejorar la sensibilidad del transductor para un sonido acústico robusto, vivaz

er digital reproduktion af akustisk lyd oprettet ved hjælp af stikprøven optagelser fra en Yamaha koncertflygel, som er som spiller gennem hovedtelefonerne.
reproducción digital del sonido acústico es creado usando grabaciones muestreadas de un piano de concierto de Yamaha, que es el que juega a través de los auriculares.

Denne klassiske, jumbo-fyldte Elektro-Akustisk Guitar's brede lydhul, velafbalanceret akustisk lyd og imponerende forstærket tone kombineres med en smuk finish til at producere et elegant, velafrundet instrument.
Este clásico jumbo cuerpo boca ancha de la Guitarra Electro acústica, sonido acústico equilibrado e impresionante tono amplificado se combinan con un bello acabado para producir un instrumento elegante y bien redondeado.

Med en velafbalanceret akustisk lyd og indbygget forforstærker,
Con un sonido acústico bien equilibrado

sort tilbyder en klassisk akustisk lyd, traditionelle dreadnought krop
negro ofrece un sonido acústico clásico cuerpo dreadnought tradicional

Safari Muse leverer en klassisk akustisk lyd og producerer en varm, rige og alsidige tonal karakter,
la Musa de Safari ofrece un sonido acústico clásico y produce un carácter tonal caliente,

Vintage nuance tilbyder en klassisk akustisk lyd, traditionelle dreadnought krop
Vintage tinte ofrece un sonido acústico clásico cuerpo dreadnought tradicional

piezo pickup giver dig adgang til et stort udvalg af fantastiske toner lige fra en forbedret akustisk lyd til den rigtige Dean crunch.
una pastilla de bobinado simple y un piezo le da acceso a una variedad de tonos impresionantes, desde un sonido acústico mejorado hasta el sonido completo de Dean crunch.