ALARMER - oversættelse til Spansk

• alarmas
• alertas
• alarma
• alerta

Eksempler på brug af Alarmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er defineret tre forskellige alarmer.
Se definieron tres tipos de alertas.

Hændelsesregistering i sort boks med tilhørende alarmer.
Registro de incidencias en caja negra asociado con alarmas.

Et af de bedste er GSM alarmer.
Uno de los más novedosos es la alarma GSM inalámbrica.

Tekniske advarsler og alarmer.
Alarmas técnicas y avisadores.

Nej, jeg ønsker ikke alarmer ham.
No, no quiero alarmarle.

Men det er helt muligt at con kunstnere kan bruge andre falske alarmer samt.
Pero es enteramente posible que los timadores podría usar otros avisos fraudulentos así.

Så længe truslen er fjernet helt, alarmer bør ikke længere dukker op.
Mientras que deshacerse de la amenaza plenitud, las advertencias debe dejar de aparecer.

Se også særlige alarmer.
Ver también advertencias especiales.

Vores call-home værktøj er inkluderet for at give proaktive alarmer og analyse af fejl.
Se incluye una herramienta call-home exclusiva para emitir avisos proactivos y análisis de errores.

En del af de udrykninger var falske alarmer.
Parte de éstos eran motivos de falsa alarma.

Kan ikke opdatere alarmer i KOrganizer@ info.
No es posible actualizar la alarma en KOrganizer@info.

Det samme gælder alarmer.
Y lo mismo ocurre con las alarmas.

Bixby Reminder sætter lokalitets- eller tidsbaserede alarmer for vigtige opgaver.
Bixby Reminder establece la ubicación o el tiempo de acuerdo a las alarmas para tareas importantes.

Lær at bruge alarmer.
Aprender a usar el sistema de alarma.

nogen uautoriseret findes på systemet, Det hele lukker ned- alarmer, panik, Skrigende,
hayamos a alguien no autorizado en el sistema todo se vendrá abajo… alarma, pánico, gritos,

se alle registrerede alarmer.
y visualizar cualquier alarma que se haya producido.

deaktivere alle programmer, alarmer eller forudindstillede konfigurationer, der kan aktivere enheden.
se desactivará cualquier aplicación, alarma o configuración preestablecida que pueda activarlo;

deaktivere alle programmer, alarmer eller forudindstillede konfigurationer, der kan aktivere enheden.
cualquier aplicación, alarma o configuración que se pueda poner en marcha debe ser desactivada o desconectada.

I øvrigt kan vi programmere de digitale switch-punkter I sensoren så vi kan opnå tidligere advarsler og alarmer direkte fra serveren uden at vi skal tilgå sensoren lokalt.
Además, podemos programar los puntos de conmutación para la prealarma y la alarma principal directamente desde el servidor, sin tener que acceder al sensor localmente.

Funktioner som" alarmer for begrænsede områder" har vist sig at være særdeles nyttige.
Funciones como la"opción de alerta de área restringida" han demostrado ser muy útiles.